tibio - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

tibio, tibia  Adj.	handwarm
tibio, tibia  Adj.	lau
tibio, tibia  Adj.   - agua	lauwarm   - Wasser
tibio, tibia  Adj.   - agua	überschlagen   regional   - lauwarm   - Wasser

Substantive

huevo tibio (Lat. Am.: Guat., Hond., Méx., Pan., Venez.)   - huevo pasado por agua	weichgekochtes Ei
los paños tibios  m. Pl. [fig.]	unwirksame Maßnahmen
los paños tibios  m. Pl. [fig.]	unzulängliche Maßnahmen
los paños tibios  m. Pl. [fig.]	unzureichende Maßnahmen

Verben

aplicar paños tibios	unzureichende Maßnahmen treffen  | traf, getroffen |
aplicar paños de agua tibia	unzureichende Maßnahmen treffen  | traf, getroffen |

Phrasen

descubrir el agua tibia [fig.]	das Rad neu erfinden [fig.]
inventar el agua tibia [fig.]	das Rad neu erfinden [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

libio, tibia, tirio

Tibia

Aus dem Umfeld der Suche

tibia, temperada, templado, temperado, templada