Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el tortazo [ugs.] - bofetada | die Ohrfeige Pl.: die Ohrfeigen | ||||||
| el tortazo [ugs.] - golpe, caída | der Stoß | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| darse un tortazo [ugs.] | hinhauen | haute hin, hingehauen | [ugs.] - hinfallen | ||||||
| darse un tortazo [ugs.] | hinknallen | knallte hin, hingeknallt | [ugs.] - hinfallen | ||||||
| dar un tortazo a alguien [ugs.] | jmdm. eine ballern | ballerte, geballert | [ugs.] - Ohrfeige geben | ||||||
| dar un tortazo a alguien [ugs.] | jmdm. eine knallen | knallte, geknallt | [ugs.] - Ohrfeige geben | ||||||
| liarse con alguien a tortazos | sichAkk. mit jmdm. prügeln | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| cate, cornada, volón, torta, codazo, puche, guantazo, bife, tabanazo, bofetón, topetazo, cachetada, tabalada | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| la mandanga (bofetada, sopapo, tortazo, golpe) - der Schlag (mit der Hand) | Letzter Beitrag: 06 Mai 23, 18:44 | |
| Jaime Martín, Diccionario de expresiones malsonantes del español, Ediciones ISTMO, 1974.MAND… | 2 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
