tos - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

tos
tosen (Verb)

Substantive

la tos [MED.]	der Husten  Pl.
la tos [MED.]	der Hustenreiz  Pl.: die Hustenreize
la tos [MED.]	die Tussis   - Husten
tos nocturna	nächtlicher Husten
tos seca [MED.]	der Reizhusten  Pl.
la tosferina   auch: tos ferina [MED.]	der Keuchhusten  kein Pl.
la tosferina   auch: tos ferina [MED.]	die Pertussis   - Keuchhusten
tos de fumador [MED.]	der Raucherhusten  kein Pl.
tos de la perrera [MED.]	der Zwingerhusten  Pl.   - Tiermedizin
ataque de tos	der Hustenanfall  Pl.: die Hustenanfälle
golpe de tos	der Hustenanfall  Pl.: die Hustenanfälle
caramelo contra la tos	der Hustenbonbon  Pl.: die Hustenbonbons
jarabe contra (oder: para) la tos	der Hustensaft  Pl.: die Hustensäfte
pastilla contra la tos	der Hustenbonbon  Pl.: die Hustenbonbons
barrera protectora contra tos y estornudos   - para comercios, farmacias, etc.	der Spuckschutz  Pl.: die Spuckschutze
jarabe para la tos [PHARM.]	der Hustensirup  Pl.: die Hustensirupe

Adjektive / Adverbien

contra la tos

hustenstillend

Abkürzungen

síndrome del desfiladero toracobraquial [Abk.: SOT] [MED.]	das Thoracic-outlet-Syndrom [Abk.: TOS]
síndrome del opérculo torácico [Abk.: SOT] [MED.]	das Thoracic-outlet-Syndrom [Abk.: TOS]

Verben

ensoberbecerse   - mar	tosen  | toste, getost |
bramar   - mar	tosen  | toste, getost |   - Meer
enfurecerse   - mar	tosen  | toste, getost |   - Meer
mugir [fig.]   - mar	tosen  | toste, getost |   - Meer

Phrasen

armarla de tos [ugs.] (Lat. Am.: Méx.)

großes Trara machen  | machte, gemacht | [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Thos

Aus dem Umfeld der Suche

béquica, béquico