ague - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

ague [MED.]	los escalofríos  m. pl.
ague [MED.]	la fiebre (intermitente)
ague [MED.]	la calentura (Span.; Lat. Am.: Méx.)   - fiebre
ague [MED.]   archaic	la malaria
ague [MED.]   archaic	el paludismo

Phrases / Collocations

Attention!	¡aguas! [coll.]
Caution!	¡aguas! [coll.]
to cook so.'s goose [coll.]	aguarle la fiesta a alguien [fig.]
to go downhill [fig.]	hacer aguas [fig.]   - decaer
to go south [coll.]	hacer aguas [fig.]   - empezar a decaer
to brown-nose so. [sl.]	bailar el agua a alguien [coll.] [fig.]
to make one's mouth to water	hacérsele la boca agua a alguien
to vacillate  | vacillated, vacillated |   - be uncertain	estar entre dos aguas
to water  | watered, watered |   - mouth producing water	hacerse la boca agua
to be in two minds about sth.   chiefly  (Brit.)	estar entre dos aguas [fig.]
to waver  | wavered, wavered | [fig.]	estar entre dos aguas [fig.]
so.'s mouth waters	hacérsele a alguien la boca agua [coll.] [fig.]
to level off	volver las aguas a su cauce [fig.]   - estabilizarse
to plateau  | plateaued, plateaued |	volver las aguas a su cauce [fig.]   - estabilizarse
to settle down   - become calmer	volver las aguas a su cauce [fig.]   - estabilizarse

Verbs

to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	aguar algo   - frustrar
to thin sth. (down)  | thinned, thinned |	aguar algo
to water sth. ⇔  down   - add water	aguar algo
to water down sth.	aguar algo   - aligerarlo con agua
to vitiate sth.  | vitiated, vitiated |	aguar algo   - frustrar
to dilute sth.  | diluted, diluted |   - make liquid thinner	aguar algo   - disolver
to leak  | leaked, leaked |	hacer agua   - embarcación etc.
so.'s waters break   - of a pregnant woman	romper aguas

Adjectives / Adverbs

gabled  adj.	a dos aguas
mouth-watering  adj.	que hace la boca agua

Examples

I drink water every morning to stay hydrated.

Bebo agua todas las mañanas para mantenerme hidratado.

Orthographically similar words

Age, age, aged, agee, argue, Auer, cage, gage, glue, kagu, page, rage, sage, vague, wage

agua, auge, kagú, ragú, sagú

Related search terms

temperature, malaria, fever, pyrexia