colmo - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

colmo
colmarse (Verb)
colmar (Verb)

Nouns

excess (of)	el colmo
peak	el colmo
plenty	el colmo
glut	el colmo
tip	el colmo
climax   - most important moment	el colmo
height   - extreme example of something	el colmo
summit   - of mountain	el colmo
top   - highest part	el colmo
apogee [fig.]	el colmo
overkill [fig.]	el colmo

Adjectives / Adverbs

to boot	para colmo
for good measure	para colmo
into the bargain	para colmo de males

Verbs

to fill up  | filled, filled |	colmarse
to lavish sth. on so.	colmar a alguien de algo [fig.]   - cumplidos, etc.
to glut  | glutted, glutted |	colmar algo
to pervade sth.  | pervaded, pervaded |	colmar algo
to fill sth. ⇔  up  | filled, filled |	colmar algo
to achieve sth.  | achieved, achieved |	colmar algo   - esperanzas, etc.
to fulfill^espAE / fulfil^espBE sth.  | fulfilled, fulfilled |	colmar algo   - esperanzas, etc.
to measure up to sth.  | measured, measured |	colmar algo   - esperanzas, etc.
to meet sth.  | met, met |   - satisfy	colmar algo   - esperanzas, etc.
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |   - meet expectations	colmar algo   - esperanzas, etc.

Phrases / Collocations

To cap it all off.	Para colmo.
That takes the biscuit.	¡Esto es el colmo!
That's the last straw.	¡Esto es el colmo!
this is the straw that breaks the camel's back.	¡Esto es el colmo!
This is outrageous!	¡Esto es el colmo!
that's the last straw.	es la gota que colma el vaso.
the straw that breaks the camel's back.	ja gota que colma el vaso
This is the straw (that breaks the camel's back.)	¡Esta es la gota que colma el vaso!
This is outrageous!	¡Esto es la gota que colma el vaso!

Orthographically similar words

colón, color, combo

calmo, cholo, colon, colón, Colon, color, combo, como, cómo, Cómo, cormo, cromo, olmo, tolmo

Related search terms

propina, cénit, culminación, clímax, abundamiento, demasía, plenitud, cenit, súmmum, cúspide, copete, remate, cima, pico, cumbre, apogeo