Erweitern - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

l'ampliamento  m.  pl.: gli ampliamenti	das Erweitern  senza pl.
l'allargatura  f.  pl.: le allargature	das Erweitern  senza pl.

Verbi

ingrandire qc. (di qc.)	etw.^acc. (um etw.^acc.) erweitern  | erweiterte, erweitert |
slargare qc. (di qc.)	etw.^acc. (um etw.^acc.) erweitern  | erweiterte, erweitert |
allargare qc.	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
ampliare qc.   anche  [fig.]	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
estendere qc.   anche  [fig.]	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
allargarsi	sich^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
amplificare qc.   - ampliare	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
arricchire qc.   - ampliare	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
accrescere qc.	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |   - ausdehnen
aumentare qc.	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |   - ausdehnen
slargarsi	sich^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |   - sich^acc. verbreitern
aprire qc. [fig.]   - p.e. la mente	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
rimpolpare qc.   - arricchire [fig.]	etw.^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |
dilatarsi [MED.]	sich^acc. erweitern  | erweiterte, erweitert |   - weiter werden
ampliare i propri orizzonti [fig.]	seinen Horizont erweitern  | erweiterte, erweitert | [fig.]
ridurre qc. a denominatore comune [MATE.]	etw.^acc. auf gleichen Nenner erweitern  | erweiterte, erweitert |

Espressioni / Locuzioni

ampliare il proprio vocabolario	sein Vokabular erweitern
ampliare il proprio vocabolario [LING.]	seinen Wortschatz erweitern
arricchire il proprio vocabolario [LING.]	seinen Wortschatz erweitern
rimpolpare un testo   - arricchire [fig.]	einen Text erweitern

Parole ortograficamente simili

erheitern, erweiternd, erweitert, vereitern

Ricerche correlate

Vergrößern, dehnen, ausbauen, bereichern, Verbreitern, ausdehnen, Erweiterung, ausschmücken, vermehren, ausweiten, Entgrenzung, vergrößern, verbreitern