Fächer - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

Fächer
das Fach (Sostantivo)
sich fächern (Akkusativ-sich) (Verb)
fächern (Verb)

Sostantivi

il ventaglio  pl.: i ventagli	der Fächer  pl.: die Fächer
la materia  pl.: le materie [ISTRU.]   - scolastica	das Fach  pl.: die Fächer   [scuola]   [università]
lo scompartimento  pl.: gli scompartimenti	das Fach  pl.: die Fächer
la casella  pl.: le caselle	das Fach  pl.: die Fächer
il compartimento  pl.: i compartimenti	das Fach  pl.: die Fächer
lo scomparto  pl.: gli scomparti	das Fach  pl.: die Fächer
la specialità  pl.: le specialità   - campo di specializzazione	das Fach  pl.: die Fächer
il cassetto  pl.: i cassetti	das Fach  pl.: die Fächer   - Schubfach
la disciplina  pl.: le discipline   - materia di studio	das Fach  pl.: die Fächer   - Unterrichtsfach
la branca  pl.: le branche [fig.]	das Fach  pl.: die Fächer
il ramo  pl.: i rami [fig.]   - ambito di conoscenza	das Fach  pl.: die Fächer
il dominio  pl.: i domini [fig.]   - settore	das Fach  pl.: die Fächer
l'alloggiamento  m.  pl.: gli alloggiamenti	das Fach  pl.: die Fächer   [meccanica]
agenzia che procura lavoro in un determinato settore professionale	der Fachvermittlungsdienst

Verbi

dividere in scomparti	fächern  | fächerte, gefächert |
diramarsi	sich^acc. fächern  | fächerte, gefächert |

Preposizioni / Pronomi

settoriale  adj.	Fach...
specialistico, specialistica  adj.	Fach...
tecnologico, tecnologica  adj.   - improprio per: tecnico	Fach...
la volta   - insieme a numeri	...fach

Espressioni / Locuzioni

incasellare qc.   - disporre in casellario	etw.^acc. auf Fächer verteilen
condurre a buon fine qc.	etw.^acc. unter Dach und Fach bringen
condurre in porto qc.	etw.^acc. unter Dach und Fach bringen

Parole ortograficamente simili

Fläche, fächern, Rächer