Positiv - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Aggettivi / Avverbi

positivo, positiva  adj.	positiv
favorevolmente  adv.	positiv
positivamente  adv.	positiv
buono (anche: buon), buona  adj.   - comp.: più buono o migliore; sup.: buonissimo o ottimo   - positivo	positiv
favorevole  adj.   - positivo	positiv
affermativo, affermativa  adj.	positiv   - Antwort
positivo, positiva  adj. [CHIM.] [FOTO.] [MATE.]	positiv
positivo, positiva  adj. [ELETT.] [FISICA]	positiv
positivo, positiva  adj. [DIRITTO]	positiv
positivo, positiva  adj. [MED.]	positiv
positivo, positiva  adj. [REL.]	positiv
positivo, positiva  adj. [LING.]	im Positiv   [grammatica]
sieropositivo, sieropositiva  adj. [MED.]	HIV-positiv

Sostantivi

il positivo  pl.: i positivi [FOTO.]	das Positiv  pl.: die Positive
il sieropositivo | la sieropositiva  pl.: i sieropositivi, le sieropositive [MED.]	der HIV-Positive | die HIV-Positive  pl.: die HIV-Positiven
il positivo  pl.: i positivi	das Positive
la sieropositività  pl.: le sieropositività [MED.]	das HIV-positiv-Sein
esito positivo   anche  [MED.]	positiver Befund  pl.: die Befunde
la positività  pl.: le positività	positiver Charakter  pl.
numero positivo [MATE.]	positive Zahl  pl.: die Zahlen
conflitto positivo di competenza [DIRITTO]	positiver Zuständigkeitskonflikt  pl.: die Zuständigkeitskonflikte
atto di controllo positivo [AMMIN.] [DIRITTO]	positiver Kontrollakt  pl.: die Kontrollakte (Südtirol)   [diritto amministrativo]
curvatura gaussiana positiva [MATE.]	positive gaußsche Krümmung  pl.: die Krümmungen   [geometria]
contrasto positivo tra pubblici ministeri [DIRITTO]	positiver Kontrast zwischen Staatsanwaltschaften

Esempi

È risultata positiva al test per il Covid-19. [MED.]

Sie wurde positiv auf Covid-19 getestet.

Parole ortograficamente simili

positivo

Ricerche correlate

Natur, licht, vorteilhaft, gut, Positiv, praktisch, konstruktiv, schätzenswert, empirisch, Plus, günstig, Positive, positivistisch, positiv