Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| affidato, affidata adj. | anvertraut | ||||||
| confidato, confidata adj. | anvertraut | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anvertraut | |||||||
| anvertrauen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
| sich anvertrauen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raccomandarsi | sichacc. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | | ||||||
| affidare qc. a qcn. | jmdm. etw.acc. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | | ||||||
| affidarsi a qcn. | sichacc. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | | ||||||
| rimettersi a qcn./qc. | sichacc. jmdm./etw. anvertrauen - überlassen | ||||||
| confidare qc. a qcn. | jmdm. etw.acc. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | - erzählen | ||||||
| esternarsi con qcn. | sichacc. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | - aussprechen | ||||||
| confidarsi con qcn. | sichacc. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | - sichacc. mitteilen | ||||||
| rimettere qc. - affidare | etw.acc. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | - überlassen | ||||||
| consegnare qcn./qc. a qcn. - affidare | jmdn./etw. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | - übergeben | ||||||
| assegnare qc. a qcn. - affidare | jmdm. etw.acc. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | - übertragen | ||||||
| confessarsi con qcn. - confidarsi | sichacc. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | - sichacc. aussprechen | ||||||
| aprirsi con qcn. [fig.] - confidarsi | sichacc. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | | ||||||
| commettersi a qcn. [form.] raro - affidarsi | sichacc. jmdm. anvertrauen | vertraute an, anvertraut | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| affidare a qcn. la direzione di qc. | jmdm. die Leitung von etw.dat. anvertrauen | ||||||
| confidare un segreto a qcn. | jmdm. ein Geheimnis anvertrauen | ||||||
Pubblicità
Parole ortograficamente simili | |
|---|---|
| unvertraut | |
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| affidare | Ultima modifica 21 Aug 12, 17:02 | |
| adesso la pratica è nelle mani del collega x jetzt ist die Akte in den Haenden von ..... … | 2 Risposte | |
Pubblicità







