Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| commentato, commentata adj. | erläutert | ||||||
| senza commenti | kommentarlos | ||||||
| senza commento | kommentarlos | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| commentato | |||||||
| commentare (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| commentare qcn./qc. - spiegare per mezzo di un commento | jmdn./etw. kommentieren | kommentierte, kommentiert | | ||||||
| commentare qc. | einen Kommentar zu etw.dat. abgeben | ||||||
| commentare qc. | etw.acc. bemerken | bemerkte, bemerkt | - äußern | ||||||
| commentare qc. - discutere esprimendo opinioni | etw.acc. beurteilen | beurteilte, beurteilt | | ||||||
| commentare qcn./qc. - spiegare per mezzo di un commento | jmdn./etw. erläutern | erläuterte, erläutert | | ||||||
| commentare qcn./qc. - spiegare per mezzo di un commento | jmdn./etw. interpretieren | interpretierte, interpretiert | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lasciare un commento [INFORM.] | einen Kommentar hinterlassen | ||||||
| cancellare un commento [INFORM.] | einen Kommentar entfernen | ||||||
| cancellare un commento [INFORM.] | einen Kommentar löschen | ||||||
| fare commenti su qc. | etw.acc. kommentieren | kommentierte, kommentiert | | ||||||
| Si commenta da solo! | Kommentar überflüssig! | ||||||
| fare un commento di qc. a caldo | etw.acc. sofort kommentieren | kommentierte, kommentiert | | ||||||
| fare un commento su qc. | einen Kommentar zu etw.dat. abgeben | ||||||
| sparare commenti affrettati [fig.] [coll.] | aus der Hüfte schießen [fig.] [coll.] | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| commentata, spiegata, spiegato | |
Pubblicità
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
