Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| finemente adv. | fein | ||||||
| tagliato finemente, tagliata finemente | fein geschnitten anche: feingeschnitten | ||||||
| venato finemente, venata finemente | fein geädert anche: feingeädert | ||||||
| finemente adv. - abilmente | meisterhaft | ||||||
| finemente adv. - acutamente | scharfsinnig | ||||||
| finemente adv. - con eleganza | elegant | ||||||
| finemente adv. - sottilmente | dünn | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| macinare finemente qc. | etw.acc. fein mahlen anche: feinmahlen | mahlte, gemahlen / -, feingemahlen | | ||||||
| I mulini di Dio macinano lentamente, ma finemente. | Gottes Mühlen mahlen langsam, mahlen aber trefflich fein. | ||||||
Esempi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Devi unire le erbe finemente tritate al formaggio fresco. | Du musst die fein gehackten Kräuter und den Frischkäse vermischen. | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| tenue, sottile, sottilmente, elegantemente, sagace, elegante, fina, maestrevole, sagacemente, fino | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| tritare finemente - fein hacken | Ultima modifica 08 Oct 08, 17:42 | |
| tritare finemente la carota die Möhre/das Rüebli (CH) fein hacken | 0 Risposte | |
| fein geschnitten | Ultima modifica 05 Mar 09, 17:15 | |
| fein geschnitten (nicht in scheiben geschnitten) portionsweise entnehmbar dank | 3 Risposte | |
| Brösel | Ultima modifica 17 Mai 08, 16:23 | |
| Kochrezept "Apfelstrudel": Was ist "Brösel" auf italienisch??? Danke! :-) | 3 Risposte | |
