Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| foderato, foderata adj. | ausgefüttert | ||||||
| foderato, foderata adj. - con copertina protettiva | eingebunden | ||||||
| foderato, foderata adj. - con copertina protettiva | eingeschlagen | ||||||
| foderato, foderata adj. - con fodera interna | gefüttert | ||||||
| foderato, foderata adj. - con rivestimento esterno | ausgeschlagen | ||||||
| foderato, foderata adj. - con rivestimento esterno | bezogen | ||||||
| foderato di pelliccia, foderata di pelliccia adj. | pelzgefüttert | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| foderato | |||||||
| foderare (Verb) | |||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| foderare qc. | etw.acc. ausfüttern | fütterte aus, ausgefüttert | | ||||||
| foderare qc. | etw.acc. beziehen | bezog, bezogen | | ||||||
| foderare qc. di qc. | etw.acc. mit etw.dat. ausschlagen | schlug aus, ausgeschlagen | - mit Stoff auskleiden | ||||||
| foderare qc. [GASTR.] | etw.acc. auslegen | legte aus, ausgelegt | | ||||||
| foderare qc. [TESSILE] - mettere una fodera interna | etw.acc. füttern | fütterte, gefüttert | | ||||||
| rivestire qc. - foderare | etw.acc. beziehen | bezog, bezogen | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| avere gli occhi foderati di prosciutto [fig.] [coll.] | Tomaten auf den Augen haben [fig.] [coll.] | ||||||
| rimettere la spada nel fodero | das Schwert in die Scheide stecken | ||||||
| avere le orecchie foderate di prosciutto [fig.] | auf den Ohren sitzen [fig.] | ||||||
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Ulteriori azioni
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
