storica - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

lo storico | la storica  pl.: gli storici, le storiche [STORIA]	der Geschichtsforscher | die Geschichtsforscherin  pl.: die Geschichtsforscher, die Geschichtsforscherinnen
lo storico | la storica  pl.: gli storici, le storiche [STORIA]	der Geschichtswissenschaftler | die Geschichtswissenschaftlerin  pl.: die Geschichtswissenschaftler, die Geschichtswissenschaftlerinnen
lo storico | la storica  pl.: gli storici, le storiche [STORIA]	der Historiker | die Historikerin  pl.: die Historiker, die Historikerinnen
storica dell'arte	die Kunsthistorikerin  pl.: die Kunsthistorikerinnen
storica dei media	die Medienhistorikerin  pl.: die Medienhistorikerinnen
lo storico dell'economia | la storica dell'economia [ECON.] [STORIA]	der Wirtschaftshistoriker | die Wirtschaftshistorikerin  pl.: die Wirtschaftshistoriker, die Wirtschaftshistorikerinnen
ricerca storica   anche  [STORIA]	die Geschichtsforschung  pl.: die Geschichtsforschungen
rievocazione storica	historische Fest  pl.: die Feste
rievocazione storica	historische Rekonstruktion  pl.: die Rekonstruktionen
visione storica	das Geschichtsbild  pl.: die Geschichtsbilder
concezione storica [STORIA]	die Geschichtsauffassung  pl.: die Geschichtsauffassungen
coscienza storica [STORIA]	das Geschichtsbewusstsein  pl.
epoca storica [STORIA]	die Geschichtsepoche  pl.: die Geschichtsepochen
fonte storica [STORIA]	historische Quelle  pl.: die Quellen

Aggettivi / Avverbi

storico, storica  adj.   anche  [STORIA]	geschichtlich
storico, storica  adj.   anche  [STORIA]	historisch
storico, storica  adj.   - di importanza storica	geschichtsträchtig
storico-culturale  adj. [STORIA]	kulturgeschichtlich
storico-culturale  adj. [STORIA]	kulturhistorisch
d'importanza storica	epochemachend

Verbi

abitare in centro storico

in der Altstadt wohnen  | wohnte, gewohnt |

Definizioni

periodo storico della lega anseatica [STORIA]

die Hansezeit

Espressioni / Locuzioni

fare una panoramica degli avvenimenti storici del Novecento	eine Übersicht über die historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts geben
fare una panoramica degli avvenimenti storici del Novecento	einen Überblick über die historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts geben

Parole ortograficamente simili

ostrica, stoica, storia, storico, teorica

Ricerche correlate

storico, storicamente