Aggettivi / Avverbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| smaniante adj. | tobend | ||||||
| smanioso, smaniosa adj. | tobend | ||||||
| fragoroso, fragorosa adj. | tobend - frenetisch | ||||||
| furioso, furiosa adj. | tobend - wild | ||||||
| impetuoso, impetuosa adj. | tobend - wild | ||||||
| travolgente adj. [fig.] | tobend | ||||||
| delirante adj. [fig.] - eccitato, entusiasta | tobend | ||||||
Verbi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| smaniare | toben | tobte, getobt | | ||||||
| scatenarsi | toben | tobte, getobt | | ||||||
| scatenarsi (da qualche parte) | (irgendwo) toben | tobte, getobt | - herumtollen | ||||||
| scavallare (da qualche parte) | (irgendwo) toben | tobte, getobt | - herumtollen | ||||||
| correre all'impazzata (da qualche parte) | (irgendwohin) toben | tobte, getobt | - tobend irgendwohin bewegen | ||||||
| imperversare | toben | tobte, getobt | - wüten | ||||||
| infuriare | toben | tobte, getobt | - wüten | ||||||
| essere fuori di sé [fig.] | toben | tobte, getobt | | ||||||
| scatenarsi correndo sul prato | über den Rasen toben | tobte, getobt | | ||||||
Espressioni / Locuzioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essere fuori di sé dall'entusiasmo (o: per l'entusiasmo) | vor Begeisterung toben | ||||||
| essere fuori di sé dalla rabbia | vor Zorn toben | ||||||
| dimenarsi come un ossesso | wie ein Berserker toben | ||||||
| sfogarsi | sichdat. Luft machen - toben | ||||||
Pubblicità
Ricerche correlate | |
|---|---|
| rasend, fortreißend, reißend, phantasierend, furios, krachend, bitterböse | |
Pubblicità
Discussioni del forum che contengono la parola cercata | ||
|---|---|---|
| imperversanti | Ultima modifica 30 Apr 13, 19:16 | |
| "Gli imperversanti dibattiti sul ruolo delle donne sono complicati, spesso inconcludenti, fr… | 2 Risposte | |
