замеща́ющий - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

замещающий
замеща́ть (Глагол)

Прилагательные / Наречия

замеща́ющий (кого́-л.)  прил.	stellvertretend [сокр.: stv., stellv.]
замеща́ющий  прил.	substitutiv
замеща́ющий  прил.	substituierbar
замеща́ющий  прил. [БИОЛ.][МЕД.]	vikariierend

Глаголы

замеща́ть^нсв (кого́-л.); замести́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) vertreten  | vertrat, vertreten |
замеща́ть^нсв (что-л. чем-л.); замести́ть^св (что-л. чем-л.)	(etw.^Akk. gegen etw.^Akk.) austauschen  | tauschte aus, ausgetauscht |
замеща́ть^нсв (кого́-л./что-л. кем-л./чем-л.); замести́ть^св (кого́-л./что-л. кем-л./чем-л.)	(jmdn./etw.^Akk. durch jmdn./etw.^Akk.) substituieren  | substituierte, substituiert |  technical usage
замеща́ть^нсв по слу́жбе (кого́-л.); замести́ть^св по слу́жбе (кого́-л.)	amtieren  | amtierte, amtiert |

Существительные

замеща́ющий автомоби́ль  м.	das Ersatzfahrzeug  мн.ч.: die Ersatzfahrzeuge
замеща́ющий си́мвол  м. [ИНФ.]	der Platzhalter  мн.ч.: die Platzhalter
замеща́ющий това́р  м. [КОММ.]	der Ersatzartikel  мн.ч.: die Ersatzartikel
замеща́ющий учи́тель м. | замеща́ющая учи́тельница ж. [ОБРАЗ.]	der Vertretungslehrer | die Vertretungslehrerin  мн.ч.: die Vertretungslehrer, die Vertretungslehrerinnen
замеща́ющее лицо́  ср.	der Vertreter | die Vertreterin  мн.ч.: die Vertreter, die Vertreterinnen
замеща́ющее удовлетворе́ние  ср.	die Ersatzbefriedigung
лицо́, замеща́ющее на вре́мя о́тпуска  ср.	die Urlaubsvertretung  мн.ч.: die Urlaubsvertretungen
вре́менная замеща́ющая остано́вка  ж.   - тра́нспортная	die Ersatzhaltestelle  мн.ч.: die Ersatzhaltestellen

Слова со сходным написанием

замеща́ющий

Слова с близким контекстом

замеща́емый, замеща́ющийся, викари́рующий, субституцио́нный