успе́шно - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

успешно
успе́шный (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

успе́шно  нар.	erfolgreich
успе́шно  нар.	mit Erfolg
успе́шный  прил.	erfolgreich
успе́шный  прил.	ersprießlich
успе́шный  прил.   - продукти́вный	produktiv
успе́шный  прил.   - продукти́вный	fruchtbringend [перен.]

Глаголы

успе́шно протека́ть^нсв	vorwärtsgehen  | ging vorwärts, vorwärtsgegangen |
успе́шно получа́ться^нсв; успе́шно получи́ться^св	rundlaufen  | lief rund, rundgelaufen | [разг.]
быть^нсв успе́шным	erfolgreich sein  | war, gewesen |

Существительные

успе́шная прода́жа  ж. [КОММ.]	der Verkaufserfolg  мн.ч.: die Verkaufserfolge
экза́мен, подтвержда́ющий успе́шное заверше́ние полови́ны обуче́ния  м. [ОБРАЗ.]	das Vordiplom  мн.ч.: die Vordiplome

Речевые обороты и фразеологизмы

успе́шно справля́ться^нсв (с чем-л.)

(mit etw.^Dat.) gut fertig werden

Примеры

Дела́ иду́т успе́шно.	Die Sache geht gut.
Дела́ иду́т успе́шно.	Die Sache steht gut.
Конце́рт прошёл успе́шно.	Das Konzert verlief erfolgreich.

Слова со сходным написанием

спе́шно

Слова с близким контекстом

уда́чливый