Существительные | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
омертве́ние ср. | das Absterben мн.ч. нет | ||||||
отмира́ние ср. также [МЕД.] | das Absterben мн.ч. нет | ||||||
угаса́ние также [перен.] ср. | das Absterben мн.ч. нет также [перен.] | ||||||
кончи́на ж. | das Absterben мн.ч. нет [выс.] | ||||||
смерть ж. | das Absterben мн.ч. нет [выс.] |
Глаголы | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
атрофи́роватьсясв/нсв | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
засыха́тьнсв со́хнутьнсв засо́хнутьсв | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
мертве́тьнсв омертве́тьсв | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
отмира́тьнсв также [МЕД.] отмере́тьсв также [МЕД.] | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
погиба́тьнсв ги́бнутьнсв поги́бнутьсв | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
умира́тьнсв умере́тьсв | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
ча́хнутьнсв зача́хнутьсв | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
угаса́тьнсв также [перен.] уга́снутьсв также [перен.] | absterben | starb ab, abgestorben | также [перен.] | ||||||
неме́тьнсв - о коне́чностях онеме́тьсв - потеря́ть чувстви́тельность, зате́чь | absterben | starb ab, abgestorben | | ||||||
усну́тьсв | absterben | starb ab, abgestorben | - Fische | ||||||
занеме́тьсв | absterben | starb ab, abgestorben | - Gliedmaßen | ||||||
гло́хнутьнсв - остано́вка дви́гателя от перегру́зки [ТЕХ.] загло́хнутьсв - остано́вка дви́гателя от перегру́зки [ТЕХ.] | absterben | starb ab, abgestorben | |
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
"мёртвые па́льцы" [МЕД.] | Absterben der Finger | ||||||
кристаллиза́ция са́хара [ТЕХ.] | Absterben des Zuckers [пищевая промышленность] | ||||||
превраще́ние амо́рфного са́хара в кристалли́ческий [ТЕХ.] | Absterben des Zuckers [пищевая промышленность] | ||||||
умере́тьсв, не оста́вив насле́дников | ohne Erben absterben |
Примеры | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Э́тот обы́чай давно́ забы́т. | Dieser Brauch ist längst abgestorben. | ||||||
У меня́ бу́дто рука́ отняла́сь. | Meine Hand ist (wie) abgestorben. | ||||||
У меня́ рука́ занеме́ла. | Meine Hand ist (wie) abgestorben. |
Реклама
Слова с близким контекстом | |
---|---|
dahinsiechen, atrophieren, abzehren, Abschied, vertrocknen, abserbeln, ableben, daniederliegen, abwelken, austrocknen, sterben, Hinscheiden, versterben, verunglücken, abdorren, verdorren, Aussterben, Heimgang, Nekrose, darniederliegen |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.