Anwendung - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

примене́ние  ср.	die Anwendung  мн.ч.: die Anwendungen
испо́льзование  ср.   - примене́ние	die Anwendung  мн.ч.: die Anwendungen
употребле́ние  ср.   - примене́ние	die Anwendung  мн.ч.: die Anwendungen
прикладна́я програ́мма  ж. [ИНФ.]	die Anwendung  мн.ч.: die Anwendungen
прикладна́я зада́ча  ж.	die Anwendungsaufgabe
вопро́с по примене́нию  м.	die Anwendungsfrage
испо́льзование проду́кта  ср.	die Produktanwendung
примене́ние изде́лия  ср.	die Produktanwendung
постановле́ние о примене́нии зако́на  ср. [ЮР.]	der Anwendungserlass
станда́ртное приложе́ние  ср. [ИНФ.]	die Standardanwendung
роботиза́ция  ж. [ТЕХ.]	die Anwendung von Robotern

Речевые обороты и фразеологизмы

примене́ние зако́нов [ЮР.]	Anwendung der Gesetze
примене́ние но́рмы пра́ва [ЮР.]	Anwendung einer Rechtsnorm
примене́ние уголо́вного зако́на [ЮР.]	Anwendung des Strafgesetzes
примене́ние ме́тодов корреля́ции   - в криминоло́гии [ЮР.]	Anwendung der Korrelationsmethoden
нару́жное примене́ние [МЕД.]	äußerliche Anwendung
асепти́ческая фасо́вка с примене́нием стери́льного во́здуха [ТЕХ.]	aseptische Abfüllung mit Anwendung von Sterilluft
асепти́ческий ро́злив с примене́нием стери́льного во́здуха [ТЕХ.]	aseptische Abfüllung mit Anwendung von Sterilluft

Слова со сходным написанием

Abwendung

Слова с близким контекстом

Einsatz, Anwendungsprogramm, Gebrauch, Einsetzen, Applikation, Verwertung, Verwendung, Ausschöpfung, Applikationsprogramm