Frucht - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Frucht
fruchten (Глагол)

Существительные

фрукт  м.	die Frucht  мн.ч.: die Früchte
плод  м. [БОТ.][БИОЛ.]	die Frucht  мн.ч.: die Früchte
плод  м. [перен.]   - результа́т	die Frucht  мн.ч.: die Früchte [перен.]
результа́т  м.   - сле́дствие	die Frucht  мн.ч.: die Früchte [перен.]
де́тище  ср. [перен.]   - результа́т стара́ний	die Frucht  мн.ч.: die Früchte [перен.]   - der Bemühungen
желе́йный мармела́д  м.	die Geleefrüchte
мармела́д в фо́рме фру́ктов  м.	die Geleefrüchte
мармела́дные фру́кты  мн.ч.	die Geleefrüchte
фру́кты в желе́  мн.ч.	die Geleefrüchte
мармела́дные изде́лия  мн.ч.	die Geleefrüchte
плод а́йвы  м.	die Quittenfrucht
айва́  ж.   - плод	die Quittenfrucht
плоды́ в спирту́  мн.ч. [ТЕХ.]	die Alkoholfrüchte   [пищевая промышленность]
я́годы в спирту́  мн.ч. [ТЕХ.]	die Alkoholfrüchte   [пищевая промышленность]

Союзы / местоимения

плодо́вый  прил.	Frucht...
фрукто́вый  прил.	Frucht...
пло́дный  прил. [БИОЛ.]	Frucht...

Глаголы

плодоноси́ть^нсв	fruchten  | fruchtete, gefruchtet |
приноси́ть^нсв плоды́	fruchten  | fruchtete, gefruchtet |
плодоноси́ть^нсв	Frucht tragen  | trug, getragen |

Прилагательные / Наречия

плодоно́сный  прил.	fruchttragend   также: Frucht tragend
плодоро́дный  прил.	fruchttragend   также: Frucht tragend
при́быльный  прил.	fruchttragend   также: Frucht tragend [перен.]

Определения

компо́т  м. [КУЛ.]

Getränk, das durch Abkochen von Früchten in Wasser zubereitet wird

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́травить^св плод	die Frucht abtreiben
сде́лать^св або́рт	die Frucht abtreiben
поги́бший плод [МЕД.]	abgestorbene Frucht
завя́зывать^нсв плоды́; завяза́ть^св плоды́	Früchte ansetzen

Слова со сходным написанием

feucht, Flucht, Fracht, Furcht

Слова с близким контекстом

Fötus, Fetus