Log - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Log
lügen (Глагол)

Существительные

бортжурна́л  м. [МОР.]	das Log  мн.ч.: die Logs
диагра́мма карота́жа  ж. [ТЕХ.]	das Log  мн.ч.: die Logs
карота́ж  м. [ТЕХ.]	das Log  мн.ч.: die Logs
лаг  м. [МОР.]	das Log  мн.ч.: die Logs
лог  м. [ИНФ.]	das Log  мн.ч.: die Logs
лог-фа́йл  м. [ИНФ.]	das Log  мн.ч.: die Logs
вы́ход (из систе́мы)  м. [ИНФ.]	der (также: das) Log-out   также: Logout
влог  м.   - видеобло́г	das (также: der) Vlog   также: V-log  мн.ч.: die V-logs   [интернет]

Глаголы

врать^нсв; совра́ть^св	lügen  | log, gelogen |
говори́ть^нсв непра́вду; сказа́ть^св непра́вду	lügen  | log, gelogen |
лгать^нсв (кому́-л.) [выс.]; солга́ть^св (кому́-л.) [выс.]	(jmdm.) lügen  | log, gelogen |
обма́нывать^нсв (кого́-л.); обману́ть^св (кого́-л.)	(jmdm.) lügen  | log, gelogen |
навра́ть^св	lügen  | log, gelogen |
бреха́ть^нсв [разг.]; брехну́ть^св [разг.]   редко	lügen  | log, gelogen |
залива́ть^нсв [жарг.]	lügen  | log, gelogen |

Речевые обороты и фразеологизмы

уличи́ть^св во лжи (кого́-л.)	(jmdn.) Lügen strafen
обличи́ть^св во лжи (кого́-л.)	Lügen strafen
врать^нсв самому́ себе́	sich^Dat. in die eigene Tasche lügen
лгать^нсв самому́ себе́	sich^Dat. in die eigene Tasche lügen
обма́нывать^нсв себя́ (самого́)	sich^Dat. in die eigene Tasche lügen
ве́шать^нсв лапшу́ на у́ши (кому́-л.) [разг.][шутл.]	das Blaue vom Himmel lügen

Слова со сходным написанием

Blog, Loge, Logo, Long, Vlog

Слова с близким контекстом

Logdatei, Bohrlochmessung