Schatten - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

тень   также [перен.]  ж.	der Schatten  мн.ч.: die Schatten   также [перен.]
сень  ж.  нет мн.ч. [поэт.]  устаревшее	der Schatten  мн.ч.: die Schatten
(отбра́сываемая) тень  ж.	der Schattenwurf
лютово́лк  м. [ЗООЛ.]	der Schattenwolf   науч.: Aenocyon dirus, Syn.: Canis dirus
ужа́сный волк  м. [ЗООЛ.]	der Schattenwolf   науч.: Aenocyon dirus, Syn.: Canis dirus

Союзы / местоимения

тенево́й  прил.

Schatten...

Речевые обороты и фразеологизмы

в тени́	im Schatten
под се́нью [поэт.]	im Schatten
грози́ть^нсв	seine Schatten vorauswerfen
дава́ть^нсв о себе́ знать; дать^св о себе́ знать	seine Schatten vorauswerfen
заявля́ть^нсв о себе́; заяви́ть^св о себе́	seine Schatten vorauswerfen
мелька́ние те́ни ветрогенера́тора [ТЕХ.][ЭЛ.]	Schattenwurf von Windenergieanlage
тень от ветрогенера́тора [ТЕХ.][ЭЛ.]	Schattenwurf von Windenergieanlage

Глаголы

стушёвываться^нсв; стушева́ться^св	in den Schatten treten  | trat, getreten |
затмева́ть^нсв (кого́-л./что-л.) [перен.][выс.]   - превосходи́ть; затми́ть^св (кого́-л./что-л.) [перен.][выс.]   - превзойти́	(jmdn./etw.^Akk.) in den Schatten stellen  | stellte, gestellt | [перен.]

Прилагательные / Наречия

тени́стый  прил.

schattenspendend   также: Schatten spendend

Слова со сходным написанием

chatten, Schalten, schalten, schütten

Слова с близким контекстом

Schattenwurf