benachrichtigt - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

benachrichtigt
benachrichtigen (Глагол)

Прилагательные / Наречия

оповещённый  прил.	benachrichtigt
уведомлённый  прил.	benachrichtigt

Глаголы

извеща́ть^нсв (кого́-л. о чём-л.); извести́ть^св (кого́-л. о чём-л.)	(jmdn. über etw.^Akk.) benachrichtigen  | benachrichtigte, benachrichtigt |
уведомля́ть^нсв (кого́-л. о чём-л.); уве́домить^св (кого́-л. о чём-л.)	(jmdn. über etw.^Akk.) benachrichtigen  | benachrichtigte, benachrichtigt |
сообща́ть^нсв (кому́-л. о чём-л.); сообщи́ть^св (кому́-л. о чём-л.)	(jmdn. von etw.^Dat.) benachrichtigen  | benachrichtigte, benachrichtigt |
оповеща́ть^нсв (кого́-л.); оповести́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) benachrichtigen  | benachrichtigte, benachrichtigt |
информи́ровать^св/нсв (кого́-л. о чём-л.)   - уведомля́ть; проинформи́ровать^св (кого́-л. о чём-л.)   - уве́домить	(jmdn. über etw.^Akk.) benachrichtigen  | benachrichtigte, benachrichtigt |
предуведомля́ть^нсв (кого́-л. о чём-л.); предуве́домить^св (кого́-л. о чём-л.)	(jmdn. über etw.^Akk.) vorher benachrichtigen  | benachrichtigte, benachrichtigt |

Примеры

Он прие́хал без предупрежде́ния.

Er kam, ohne uns vorher benachrichtigt zu haben.

Речевые обороты и фразеологизмы

предупреди́ть^св зара́нее (кого́-л. о чём-л.)	(jmdn.) im Voraus benachrichtigen
предупреди́ть^св во́время (кого́-л. о чём-л.)	(jmdn.) rechtzeitig benachrichtigen