зре́лый - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

зре́лый  прил.   также [перен.]	reif   также [перен.]
зре́лый  прил.	abgeklärt
зре́лый  прил.	reiflich
зре́лый  прил.   - о сы́ре	abgelagert
зре́лый  прил. [перен.]	ausgereift [перен.]
зре́лый  прил. [С.Х.]	erntereif
зре́лый  прил. [БИОЛ.]	adult

Существительные

зре́лый во́зраст  м.	das Erwachsenenalter  мн.ч.: die Erwachsenenalter
зре́лый во́зраст  м.	das Erwachsensein  мн.ч. нет
зре́лый во́зраст  м.   - мужчи́ны	das Mannesalter  мн.ч. нет
буке́т зре́лого вина́  м.	das Altersbukett  мн.ч.: die Altersbukette/die Altersbuketts   [виноделие]
привлека́тельная зре́лая же́нщина  ж.	die Milf   также: MILF   английский [жарг.]

Глаголы

станови́ться^нсв зре́лым; стать^св зре́лым

sich^Akk. abklären  | klärte ab, abgeklärt |

Речевые обороты и фразеологизмы

по зре́лом размышле́нии	mit gutem Bedacht
по зре́лом размышле́нии	nach reiflicher Überlegung
зре́лое вино́ [ТЕХ.]	ausgebauter Wein   [виноделие]

Слова со сходным написанием

зре́лый, пре́лый

Слова с близким контекстом

вы́ясненный, вы́зревший, залежа́вшийся, спе́лый, вы́лежавшийся, назре́вший, созре́вший, добра́живаемый, залежа́лый