извине́ние - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

извине́ние  ср.   - тж. о причи́не отсу́тствия ребёнка в шко́ле	die Entschuldigung  мн.ч.: die Entschuldigungen
извине́ние  ср.	die Abbitte  мн.ч.: die Abbitten
извине́ние  ср.	der (также: das) Pardon  мн.ч. нет
извине́ние  ср.	die Verzeihung  мн.ч. нет
публи́чное извине́ние  ср. [ЮР.]	die Abbitte  мн.ч.: die Abbitten
письмо́, содержа́щее извине́ния  ср.	der Entschuldigungsbrief  мн.ч.: die Entschuldigungsbriefe
письмо́, содержа́щее извине́ния  ср.	das Entschuldigungsschreiben  мн.ч.: die Entschuldigungsschreiben

Глаголы

проси́ть^нсв извине́ния (у кого́-л.); попроси́ть^св извине́ния (у кого́-л.)	(jmdn.) um Entschuldigung bitten  | bat, gebeten |
проси́ть^нсв извине́ния (у кого́-л.); попроси́ть^св извине́ния (у кого́-л.)	sich^Akk. (bei jmdm.) entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |

Примеры

Он попроси́л извине́ния за своё отсу́тствие.	Er bat, sein Ausbleiben zu entschuldigen.
Он принёс свои́ извине́ния, сосла́вшись на боле́знь.	Er hat sich mit Krankheit entschuldigt.

Слова с близким контекстом

проще́ние, объясни́тельная