проще́ние - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

проще́ние  ср.	die Entschuldigung  мн.ч.: die Entschuldigungen
проще́ние  ср.	der (также: das) Pardon  мн.ч. нет
проще́ние  ср.	die Vergebung  мн.ч.
проще́ние  ср.	die Verzeihung  мн.ч. нет
проще́ние  ср.	die Absolution  мн.ч.: die Absolutionen [перен.][шутл.]
проще́ние грехо́в  ср.	die Sündenvergebung  мн.ч.
проще́ние до́лга  ср. [ФИН.]	der Schuldenerlass  мн.ч.: die Schuldenerlasse
про́сьба о проще́нии  ж.	die Abbitte  мн.ч.: die Abbitten

Примеры

Прошу́ проще́ния!

Ich bitte um Entschuldigung!

Глаголы

проси́ть^нсв проще́ния (у кого́-л. за что-л.); попроси́ть^св проще́ния (у кого́-л. за что-л.)	sich^Akk. (bei jmdm. für etw.^Akk.) entschuldigen  | entschuldigte, entschuldigt |
проси́ть^нсв проще́ния; попроси́ть^св проще́ния	Abbitte leisten  | leistete, geleistet |
проси́ть^нсв проще́ния; попроси́ть^св проще́ния	Abbitte tun  | tat, getan |
проси́ть^нсв проще́ния (у кого́-л. за что-л.); попроси́ть^св проще́ния (у кого́-л. за что-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) abbitten  | bat ab, abgebeten |
проси́ть^нсв проще́ния (у кого́-л.); попроси́ть^св проще́ния (у кого́-л.)	(jmdn.) um Verzeihung bitten  | bat, gebeten |
проси́ть^нсв проще́ния; попроси́ть^св проще́ния	deprezieren  | deprezierte, depreziert |   устаревшее

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́молить^св проще́ние (у кого́-л.)	(jmds.) Verzeihung erbitten
Прошу проще́ния!   (английский)	Sorry!

Слова со сходным написанием

опроще́ние, поще́ние, проше́ние, проща́ние, прощёный, упроще́ние

Слова с близким контекстом

оправда́ние, извине́ние, объясни́тельная