по́рка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

по́рка  ж.	die Auspeitschung  мн.ч.: die Auspeitschungen
по́рка  ж.   - оде́жды	das Auftrennen  мн.ч. нет
по́рка  ж.   - оде́жды	die Trennarbeit  мн.ч.: die Trennarbeiten
(публи́чная) по́рка  ж. [ИСТ.]	die Ausstreichung  мн.ч.: die Ausstreichungen
(публи́чная) по́рка  ж. [ИСТ.]	die Ausstäupung  мн.ч.: die Ausstäupungen   устаревшее
по́рка  ж.	die Prügelstrafe  мн.ч.: die Prügelstrafen   устаревшее
поро́к  м.	der Makel  мн.ч.: die Makel
поро́к  м.	die Untugend  мн.ч.: die Untugenden
поро́к  м.	die Imperfektion  мн.ч.: die Imperfektionen
поро́к  м.   - недоста́ток	das Laster  мн.ч.: die Laster
поро́к  м.   - физи́ческий недоста́ток	der Fehler  мн.ч.: die Fehler
поро́к  м. [ТЕХ.]	die Fehlstelle  мн.ч.: die Fehlstellen
поро́к древеси́ны  м.	der Holzfehler  мн.ч.: die Holzfehler
поро́к древеси́ны  м.	der Wuchsfehler

Речевые обороты и фразеологизмы

аорта́льный поро́к [МЕД.]	aortales Vitium
врождённый поро́к [МЕД.]	angeborenes Vitium
врождённый поро́к се́рдца [МЕД.]	angeborener Herzfehler

Примеры

Бе́дность - не поро́к.   - посл.	Armut ist keine Schande.
Бе́дность - не поро́к.   - посл.	Armut schändet nicht.

Слова со сходным написанием

го́рка, ко́рка, но́рка, опо́ка, опо́ра, па́рка, пока́, Пока́, пока́з, по́лка, по́пка, пора́, Пора́, по́ра, поро́к, пору́ка, по́рча, по́чка, пу́рка, спо́ра, шпо́ра

Слова с близким контекстом

распа́рывание