подве́ргнуться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

подверга́ться^нсв (чему́-л.); подве́ргнуться^св (чему́-л.)	(etw.^Dat.) ausgesetzt sein  | war, gewesen |
подверга́ться^нсв (чему́-л.); подве́ргнуться^св (чему́-л.)	(etw.^Akk.) erfahren  | erfuhr, erfahren |
подверга́ться^нсв (чему́-л.)   - испыта́нию и т. п.; подве́ргнуться^св (чему́-л.)   - испыта́нию и т. п.	sich^Akk. (etw.^Dat.) unterziehen  | unterzog, unterzogen |
подверга́ться^нсв (чему́-л.); подве́ргнуться^св (чему́-л.)	(etw.^Dat.) anheimfallen  | fiel anheim, anheimgefallen | [выс.]
подверга́ться^нсв испыта́нию; подве́ргнуться^св испыта́нию	auf dem Prüfstand stehen  | stand, gestanden |
подверга́ться^нсв корро́зии; подве́ргнуться^св корро́зии	abrosten  | rostete ab, abgerostet |
подверга́ться^нсв кри́тике; подве́ргнуться^св кри́тике	kritisiert werden  | wurde, geworden/worden |
подверга́ться^нсв оскорбле́нию; подве́ргнуться^св оскорбле́нию	einen Affront erleiden
подверга́ться^нсв разруше́нию; подве́ргнуться^св разруше́нию	vernichtet werden  | wurde, geworden/worden |
подверга́ться^нсв разруше́нию; подве́ргнуться^св разруше́нию	zerstört werden  | wurde, geworden/worden |
подверга́ться^нсв ри́ску; подве́ргнуться^св ри́ску	ein Risiko eingehen  | ging ein, eingegangen |
подверга́ться^нсв эксплуата́ции; подве́ргнуться^св эксплуата́ции	ausgebeutet werden  | wurde, geworden/worden |
подверга́ться^нсв корро́зии [ХИМ.]; подве́ргнуться^св корро́зии [ХИМ.]	korrodieren  | korrodierte, korrodiert |
подверга́ться^нсв уса́дке   - напр., о тка́ни [ТЕХ.]; подве́ргнуться^св уса́дке   - напр., о тка́ни [ТЕХ.]	einarbeiten  | arbeitete ein, eingearbeitet |

Речевые обороты и фразеологизмы

подве́ргнуться^св опа́ле [ИСТ.]	der Acht verfallen sein
подве́ргнуться^св опа́ле [ИСТ.]	in der Acht sein
подве́ргнуться^св разруше́нию [выс.]	der Zerstörung anheimfallen [выс.]
подве́ргнуться^св радиоакти́вному облуче́нию	eine Strahlendosis bekommen
подве́ргнуться^св радиоакти́вному облуче́нию	der Strahlung ausgesetzt werden

Слова со сходным написанием

подверну́ться

Слова с близким контекстом

подверга́ться, прове́дать, прове́дывать