позва́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

звать^нсв (кого́-л.); позва́ть^св (кого́-л.)	(jmdn., nach jmdm.) rufen  | rief, gerufen |
звать^нсв к себе́ (кого́-л.); позва́ть^св к себе́ (кого́-л.)	(jmdn.) rufen  | rief, gerufen |
звать^нсв (в го́сти) (кого́-л.); позва́ть^св (в го́сти) (кого́-л.)	(jmdn.) laden  | lud, geladen |
звать^нсв (кого́-л./что-л.); позва́ть^св (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. heranholen  | holte heran, herangeholt |
позва́ть^св (кого́-л.)	jmdn. herbeordern  | beorderte her, herbeordert |
звать^нсв к себе́ (кого́-л.); позва́ть^св к себе́ (кого́-л.)	(jmdn.) kommen lassen  | ließ, gelassen |
звать^нсв (кого́-л.)   - к себе́; позва́ть^св (кого́-л.)   - к себе́	(jmdn.) heranwinken  | winkte heran, herangewinkt/herangewunken |
звать^нсв (кого́-л.)   - к себе́; позва́ть^св (кого́-л.)   - к себе́	(jmdn.) herbeirufen  | rief herbei, herbeigerufen |
звать^нсв обра́тно (кого́-л.); позва́ть^св обра́тно (кого́-л.)	(jmdn.) zurückrufen  | rief zurück, zurückgerufen |

Примеры

Он приказа́л его́ позва́ть.

Er ließ ihn rufen.

Слова со сходным написанием

позна́ть, позыва́ть, по́лзать, порва́ть, прозва́ть, созва́ть, упова́ть

Слова с близким контекстом

приглаша́ть, звать, подозва́ть, вызыва́ть, кли́кнуть, подзыва́ть, пригласи́ть, вы́звать, кли́кать