прежнии - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

прежнии
пре́жний (Прилагательное)

Прилагательные / Наречия

пре́жний  прил.	vorig
пре́жний  прил.	bisherig
пре́жний  прил.	ehemalig
пре́жний  прил.	früher
пре́жний  прил.   - тако́й же, как пре́жде	alt
пре́жний  прил.	einstig
пре́жний  прил.	sonstig
пре́жний  прил.	vorheriger | vorherige | vorheriges

Существительные

пре́жний владе́лец  м.	der Vorbesitzer  мн.ч.: die Vorbesitzer
пре́жняя страхо́вка  ж. [СТРАХ.]	die Vorversicherung  мн.ч.: die Vorversicherungen
пре́жняя суди́мость  ж. [ЮР.]	die Vorbestraftheit
пре́жняя суди́мость  ж. [ЮР.]	die Vorbestrafung  мн.ч.: die Vorbestrafungen
пре́жняя суди́мость  ж. [ЮР.]	die Vorstrafe  мн.ч.: die Vorstrafen
пре́жний о́браз жи́зни  м.	das Vorleben  мн.ч. нет
переключе́ние на пре́жний режи́м  ср. [ТЕХ.]	die Rückschaltung  мн.ч.: die Rückschaltungen
возвраще́ние на пре́жнее ме́сто  ср.	das Zurückführen  мн.ч. нет
о́тзыв с (пре́жнего) ме́ста рабо́ты  м.	das Arbeitszeugnis  мн.ч.: die Arbeitszeugnisse
рекоменда́ция с (пре́жнего) ме́ста рабо́ты  ж.	das Arbeitszeugnis  мн.ч.: die Arbeitszeugnisse
характери́стика с (пре́жнего) ме́ста рабо́ты  ж.	das Arbeitszeugnis  мн.ч.: die Arbeitszeugnisse
обрете́ние пре́жней фо́рмы  ср.   - о спортсме́не	das Comeback  мн.ч.: die Comebacks   английский
восстановле́ние в пре́жней до́лжности  ср.   - во владе́нии, в права́х	die Wiedereinsetzung  мн.ч.: die Wiedereinsetzungen
порва́вший м. | порва́вшая ж. с пре́жней де́ятельностью	der Aussteiger | die Aussteigerin  мн.ч.: die Aussteiger, die Aussteigerinnen [разг.]
порва́вший м. | порва́вшая ж. с пре́жним о́бразом жи́зни	der Aussteiger | die Aussteigerin  мн.ч.: die Aussteiger, die Aussteigerinnen [разг.]
рекоменда́тельное письмо́ с (пре́жнего) ме́ста рабо́ты  ж.	das Arbeitszeugnis  мн.ч.: die Arbeitszeugnisse

Глаголы

сохраня́ть^нсв пре́жнее состоя́ние; сохрани́ть^св пре́жнее состоя́ние

(in etw.^Dat.) verharren  | verharrte, verharrt |

Речевые обороты и фразеологизмы

пре́жние реставрацио́нные вмеша́тельства [ИСК.]	ältere Eingriffe
пре́жние реставрацио́нные вмеша́тельства [ИСК.]	ältere Restaurierungen
зачёт пре́жнего наказа́ния [ЮР.]	Anrechnung der Vorstrafe
отка́з от пре́жних показа́ний [ЮР.]	Abweichung von den früheren Aussagen
отка́зываться^нсв от свои́х пре́жних показа́ний [ЮР.]	von seiner früheren Aussage abweichen
отойти́^св от свои́х пре́жних показа́ний [ЮР.]	von seinen früheren Aussagen abweichen
хода́тайство о восстановле́нии в пре́жнем состоя́нии [ЮР.]	Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand

Слова со сходным написанием

пре́жний

Слова с близким контекстом

бы́вший, было́й, да́вний, про́шлом, предыду́щий