пусти́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

пуска́ться^нсв на что-л.; пусти́ться^св на что-л.	auf etw.^Akk. ausgehen  | ging aus, ausgegangen |
пуска́ться^нсв на что-л.; пусти́ться^св на что-л.	sich^Akk. auf etw.^Akk. einlassen  | ließ ein, eingelassen |
пуска́ться^нсв   - куда́-л., броса́ться; пусти́ться^св   - куда́-л., бро́ситься	schießen  | schoss, geschossen |
пуска́ться^нсв бего́м; пусти́ться^св бего́м	losrennen  | rannte los, losgerannt |
пуска́ться^нсв бего́м; пусти́ться^св бего́м	losstürzen  | stürzte los, losgestürzt |
пуска́ться^нсв бежа́ть; пусти́ться^св бежа́ть	loslaufen  | lief los, losgelaufen |
пуска́ться^нсв бежа́ть; пусти́ться^св бежа́ть	losrennen  | rannte los, losgerannt |
пуска́ться^нсв бежа́ть; пусти́ться^св бежа́ть	losstürzen  | stürzte los, losgestürzt |
пуска́ться^нсв вдого́нку (за кем-л.); пусти́ться^св вдого́нку (за кем-л.)	(jmdm.) nachsetzen  | setzte nach, nachgesetzt |
пуска́ться^нсв вслед (за кем-л.); пусти́ться^св вслед (за кем-л.)	(jmdm.) nachsetzen  | setzte nach, nachgesetzt |
пуска́ться^нсв на авантю́ры; пусти́ться^св на авантю́ры	abenteuern  | abenteuerte, geabenteuert |
пуска́ться^нсв наутёк [разг.]; пусти́ться^св наутёк [разг.]	ausbüxen  | büxte aus, ausgebüxt | [разг.]
пуска́ться^нсв наутёк [разг.]; пусти́ться^св наутёк [разг.]	ausklauen  | klaute aus, ausgeklaut |   устаревающее
пуска́ться^нсв во все тя́жкие [разг.]; пусти́ться^св во все тя́жкие [разг.]	abenteuern  | abenteuerte, geabenteuert |

Речевые обороты и фразеологизмы

пусти́ться^св на хи́трость	sich^Dat. eine List ausdenken
пусти́ться^св в пляс [разг.]	anfangen zu tanzen
пусти́ться^св по́ миру [разг.][перен.]	auf den Hund kommen [разг.][перен.]

Слова со сходным написанием

кусти́ться, опусти́ться, пости́ться, спусти́ться

Слова с близким контекстом

пуска́ться