покра́сить - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

кра́сить^нсв (что-л.)   - покрыва́ть кра́ской; покра́сить^св (что-л.)   - покры́ть кра́ской	(etw.^Akk.) anstreichen  | strich an, angestrichen |
кра́сить^нсв (что-л.)   - сте́ны, потоло́к и т. п.; покра́сить^св (что-л.)   - сте́ны, потоло́к и т. п.	(etw.^Akk.) streichen  | strich, gestrichen |
кра́сить^нсв (что-л.); покра́сить^св (что-л.); накра́сить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) anmalen  | malte an, angemalt |
кра́сить^нсв (что-л.); покра́сить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) färben  | färbte, gefärbt |
кра́сить^нсв (что-л.); покра́сить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) malen  | malte, gemalt |
кра́сить^нсв (что-л.)   - ки́сточкой; покра́сить^св (что-л.)   - ки́сточкой	(etw.^Akk.) anpinseln  | pinselte an, angepinselt |
кра́сить^нсв (что-л.)   - потоло́к, сте́ны; покра́сить^св (что-л.)   - потоло́к, сте́ны	(etw.^Akk.) tünchen  | tünchte, getüncht |
кра́сить^нсв (что-л.)   - ресни́цы ту́шью; покра́сить^св (что-л.)   - ресни́цы ту́шью	(etw.^Akk.) tuschen  | tuschte, getuscht |
кра́сить^нсв (что-л.)   - сте́ны и т. п.; покра́сить^св (что-л.)   - сте́ны и т. п.	(etw.^Akk.) ausmalen  | malte aus, ausgemalt |
кра́сить^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; покра́сить^св (что-л.) [ТЕХ.]; накра́сить^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) anfärben  | färbte an, angefärbt |
кра́сить^нсв в бе́лый цвет (что-л.); покра́сить^св в бе́лый цвет (что-л.)	(etw.^Akk.) weiß streichen  | strich, gestrichen |
кра́сить^нсв (что-л.) в голубо́й цвет; покра́сить^св (что-л.) в голубо́й цвет	(etw.^Akk.) bläuen  | bläute, gebläut |
кра́сить^нсв в жёлтый цвет (что-л.); покра́сить^св в жёлтый цвет (что-л.)	(etw.^Akk.) gelb anstreichen  | strich an, angestrichen |
кра́сить^нсв в жёлтый цвет (что-л.); покра́сить^св в жёлтый цвет (что-л.)	(etw.^Akk.) gelb färben  | färbte, gefärbt |

Примеры

Мы за́ново покра́сили дом.

Wir haben dem Hause einen neuen Anstrich gegeben.

Слова со сходным написанием

докра́сить, окра́сить, подкра́сить, прокра́сить

Слова с близким контекстом

кра́сить, чи́ркать, расписа́ть, накра́шивать, раскра́сить, пририсо́вывать, пририсова́ть, окра́сить, вы́рисовать, вы́красить, накра́сить, подкра́сить, подкра́шивать, распи́сывать, выкра́шивать, чи́ркнуть, написа́ть, раскра́шивать, попо́мнить, вырисо́вывать