Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| British Adj. | britisch | ||||||
| geared towardAE the media geared towardsBE the media | medienwirksam | ||||||
| medium-term Adj. | mittelfristig | ||||||
| medium-length Adj. | halblang - Haar | ||||||
| medium-sized Adj. | mittelständisch | ||||||
| medium-sized Adj. | mittelgroß | ||||||
| medium-sized Adj. | von mittlerer Größe | ||||||
| medium-size Adj. | mittelständisch | ||||||
| medium-hard Adj. | mittelhart | ||||||
| medium-fine Adj. | mittelfein | ||||||
| medium-heavy Adj. | mittelschwer - Stoff | ||||||
| medium-impact Adj. | halbschlagfest | ||||||
| medium-rise Adj. | Mittelhoch... | ||||||
| medium-weight Adj. | mittelschwer - Stoff | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| media | |||||||
| das Medium (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| media mit Verb im Plural | die Medien Pl., kein Sg. | ||||||
| the British Pl. | die Briten | ||||||
| media | die Werbeträger | ||||||
| the media mit Verb im Plural | die Medien Pl., kein Sg. | ||||||
| middle ear [ANAT.] | das Mittelohr Pl.: die Mittelohren wiss.: Auris media | ||||||
| great snipe [ZOOL.] | die Doppelschnepfe Pl. wiss.: Gallinago media [Vogelkunde] | ||||||
| inflammation of the middle ear [MED.] | die Mittelohrentzündung Pl.: die Mittelohrentzündungen wiss.: Otitis media | ||||||
| otitis media [MED.] | die Mittelohrentzündung Pl.: die Mittelohrentzündungen wiss.: Otitis media | ||||||
| otitis of the middle ear [MED.] | die Mittelohrentzündung Pl.: die Mittelohrentzündungen wiss.: Otitis media | ||||||
| common quaking-grass (auch: quaking grass) [BOT.] | das Herz-Zittergras Pl. wiss.: Briza media | ||||||
| perennial quaking-grass (auch: quaking grass) [BOT.] | das Herz-Zittergras Pl. wiss.: Briza media | ||||||
| scoophead [ZOOL.] | der Löffelkopf-Hammerhai Pl. wiss.: Sphyrna media [Fischkunde] | ||||||
| chickweed [BOT.] | die Vogel-Sternmiere Pl. wiss.: Stellaria media | ||||||
| common chickweed [BOT.] | die Vogel-Sternmiere Pl. wiss.: Stellaria media | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by the medium of | vermittels auch: vermittelst Präp. +Gen. | ||||||
| by the medium of | durch Vermittlung von +Dat. | ||||||
| through the medium of | durch Vermittlung von +Dat. | ||||||
| through the medium of | vermittels auch: vermittelst Präp. +Gen. [form.] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. attracts media attention Infinitiv: attract | etw.Nom. ist medienwirksam | ||||||
| to strike a happy medium | struck, struck/stricken | | die goldene Mitte wählen | ||||||
| to find a happy medium | found, found | | die goldene Mitte finden | ||||||
| to find the happy medium | found, found | | die goldene Mitte finden | ||||||
| to relax curbs on media ownership | Beschränkungen lockern | lockerte, gelockert | [Radio und TV] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the best of British luck! | na, dann mal viel Glück! | ||||||
| the best of British luck! | na, dann viel Glück! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He is a man with good expertise and good media skills. | Er ist ein Mensch mit guten Fachkenntnissen und gutem Auftreten in den Medien. | ||||||
Grammatik |
|---|
| Fremdwörter Eine Reihe von Fremdwörtern wird trotz ihrer Pluralform meist als Singular verstanden und gebraucht. |
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
| „complex sentences“: Das Komma beim Infinitivsatz • Wenn ein Infinitivsatz am Anfang eines zusammengesetzten Satzessteht, wird in der Regel vor dem Hauptsatz ein Komma verwendet. Dieseskann bei kurzen Infinitivsätzen auch entfalle… |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
