Dark+haired - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

dark-haired  Adj.	dunkelhaarig
dark-haired  Adj.	schwarzhaarig
dark  Adj.	dunkel
dark  Adj.	Dunkel...
dark  Adj.	finster
dark  Adj.	düster
dark  Adj.	unbeleuchtet
before dark	bevor es dunkel wird
dark  Adj.   - chocolate [KULIN.]	zartbitter
dark  Adj.	duster   regional   - düster
dark-blue  Adj.	dunkelblau
dark-green  Adj.	dunkelgrün
dark-hued  Adj.	von dunkler Farbe
dark-red  Adj.	dunkelrot

Substantive

dark	die Dunkelheit  Pl.
dark	das Dunkel  kein Pl.
the dark	das Dunkel  kein Pl.
dark chocolate	die Bitterschokolade  Pl.: die Bitterschokoladen
dark chocolate	die Zartbitterschokolade  Pl.: die Zartbitterschokoladen
dark figure   - of crime	die Dunkelziffer  Pl.: die Dunkelziffern   - z. B. von Verbrechen
dark slide	die Plattenkassette  Pl.: die Plattenkassetten
dark thoughts  Pl.	finstere Gedanken
dark radiator	der Dunkelstrahler  Pl.: die Dunkelstrahler
dark deeds	dunkle Geschäfte
dark doings	böse Taten
dark doings	dunkle Taten
dark glasses plural noun	dunkle Brille
dark side	dunkle Seite

Präpositionen / Pronomen / ...

...-haired

...haarig

Verben

to keep sth. dark  | kept, kept | [ugs.]	etw.^Akk. geheim halten  | hielt, gehalten |
to have dark circles under one's eyes	dunkle Augenränder haben  | hatte, gehabt |

Phrasen

a dark secret	ein dunkles Geheimnis
a dark horse [fig.]	der Außenseiter  Pl.: die Außenseiter [fig.]
a dark horse [fig.]	ein unbeschriebenes Blatt [fig.]
a dark horse [fig.]	eine unbekannte Größe
to keep so. in the dark about sth.	jmdn. über etw.^Akk. im Dunkeln lassen
a leap in the dark	ein Sprung ins Ungewisse
All cats are gray^AE in the dark.; All cats are grey^BE in the dark.	Nachts sind alle Katzen grau.
to be in the dark [fig.]	im Dunkeln tappen [fig.]
to leave so. in the dark about sth.	jmdn. über etw.^Akk. im Dunkeln lassen [fig.]
in the darker months of the year	in der dunklen Jahreszeit

Beispiele

He's in the dark.	Er tappt im Dunkeln.
I'm in the dark.	Ich tappe im Dunkeln.