Exploiting+Habits - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Exploiting
exploit (Verb)
Habits
habit (Verb)	das Habit (Substantiv)
der Habit (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

exploiting  Adj.	ausbeutend
exploiting  Adj.	nutzend
exploiting  Adj.	ausnutzend
habit-building  Adj.	gewohnheitsformend
out of habit	aus Gewohnheit
by habit	aus Gewohnheit

Substantive

habit	die Angewohnheit  Pl.: die Angewohnheiten
habit	die Gewohnheit  Pl.: die Gewohnheiten
habit	die Gepflogenheit  Pl.: die Gepflogenheiten
habit	die Regel  kein Pl.
habit	die Beschaffenheit  Pl.
habit	die Lebensgewohnheit  Pl.: die Lebensgewohnheiten
habit	der Reitdress  Pl.: die Reitdresse
habit	der Reiteranzug  Pl.: die Reiteranzüge
habit	die Amtskleidung  Pl.: die Amtskleidungen
habit	der (auch: das) Habit  Pl.: die Habite
habit	der Brauch  Pl.: die Bräuche
habit	der Gebrauch  Pl.
habit [BIOL.]	der Habitus  kein Pl.
habit [REL.]	die Ordenstracht  Pl.: die Ordenstrachten

Verben

to exploit  | exploited, exploited |	auswerten  | wertete aus, ausgewertet |
to exploit  | exploited, exploited |	auspowern  | powerte aus, ausgepowert |
to exploit so. (oder: sth.)  | exploited, exploited |	jmdn./etw. ausbeuten  | beutete aus, ausgebeutet |
to exploit so. (oder: sth.)  | exploited, exploited |	jmdn./etw. ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |
to exploit so. (oder: sth.)  | exploited, exploited |	jmdn./etw. instrumentalisieren  | instrumentalisierte, instrumentalisiert |
to exploit sth.  | exploited, exploited |	etw.^Akk. verwerten  | verwertete, verwertet |
to exploit sth.  | exploited, exploited |	etw.^Akk. ausschlachten  | schlachtete aus, ausgeschlachtet |
to exploit sth.  | exploited, exploited |	etw.^Akk. ausschöpfen  | schöpfte aus, ausgeschöpft |
to habit so.  | habited, habited | [form.]   veraltet	jmdn. kleiden  | kleidete, gekleidet |
to exploit ruthlessly  | exploited, exploited |	Raubbau treiben  | trieb, getrieben |
to acquire a habit  | acquired, acquired |	eine Gewohnheit annehmen  | nahm an, angenommen |
to break a habit  | broke, broken |	sich^Dat. etw.^Akk. abgewöhnen  | gewöhnte ab, abgewöhnt |
to form a habit  | formed, formed |	eine Gewohnheit herausbilden  | bildete heraus, herausgebildet |
to break oneself of a habit	abgewöhnen  | gewöhnte ab, abgewöhnt |

Phrasen

force of habit

die Macht der Gewohnheit

Beispiele

I dare say (auch: daresay) it's only a matter of habit.

Es ist wohl eine Sache der Gewohnheit.