Interior+painting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

painting
paint (Verb)

Substantive

interior painting [TECH.]	der Innenanstrich  Pl.: die Innenanstriche
interior paint [TECH.]	die Innenfarbe  Pl.: die Innenfarben   [Oberflächenbehandlung]
painting	das Gemälde  Pl.: die Gemälde
painting	die Malerei  Pl.
interior	das Landesinnere  kein Pl.
interior	der Innenbereich  Pl.: die Innenbereiche
interior	der Innenraum  Pl.: die Innenräume
interior	das Innere  kein Pl.
interior	das Interieur  Pl.: die Interieure/die Interieurs
interior	die Innenausstattung  Pl.: die Innenausstattungen
interior	das Binnenland  Pl.: die Binnenländer
interior	die Ausstattung  kein Pl.
interior	das Inland  kein Pl.
interior	die Inneneinrichtung  Pl.: die Inneneinrichtungen

Adjektive / Adverbien

interior  Adj.	intern
interior  Adj.	innen  Adv.
interior  Adj.	inner
interior  Adj.	inländisch
interior  Adj.	inwendig
interior  Adj.	Binnen...
interior  Adj.	binnenländisch
interior  Adj.	Innen...
interior  Adj.	Inner...
interior  Adj.	licht
painting  Adj.	bemalend
painting  Adj.	malend
painting  Adj.	bestreichend
free of paint	farbfrei  Adj.
in the church interior	im Kircheninneren

Verben

to paint (so. (oder: sth.))  | painted, painted |	(jmdn./etw.) malen  | malte, gemalt |
to paint  | painted, painted |	streichen  | strich, gestrichen |
to paint sth.  | painted, painted |	etw.^Akk. anstreichen  | strich an, angestrichen |
to paint sth.  | painted, painted |	etw.^Akk. anmalen  | malte an, angemalt |
to paint  | painted, painted |	pinseln  | pinselte, gepinselt |
to paint  | painted, painted |	lackieren  | lackierte, lackiert |
to paint  | painted, painted |	spritzen  | spritzte, gespritzt |
to paint sth.  | painted, painted |	etw.^Akk. bemalen  | bemalte, bemalt |
to paint sth.  | painted, painted |	etw.^Akk. einpinseln  | pinselte ein, eingepinselt |
to paint  | painted, painted |	malern  | malerte, gemalert | [ugs.]
to paint sth.  | painted, painted | [fig.]	etw.^Akk. schildern  | schilderte, geschildert |
to paint  | painted, painted | [CHEM.]	schwöden  | schwödete, geschwödet |
to spray-paint  | spray-painted, spray-painted |	farbspritzen  | -, farbgespritzt |
to spray-paint  | spray-painted, spray-painted |	spritzlackieren  | spritzlackierte, spritzlackiert |

Phrasen

to paint the town red [ugs.] [fig.]	die Puppen tanzen lassen [ugs.] [fig.]
to paint a gloomy picture of everything [fig.]	alles grau in grau malen
to paint the town red [ugs.]	auf die Pauke hauen [ugs.]
like watching paint dry [ugs.] [fig.]	sterbenslangweilig [ugs.]
like watching paint dry [ugs.] [fig.]	todlangweilig [ugs.]
(as) fresh as paint [fig.]	frisch und munter

Aus dem Umfeld der Suche

varnishing, paintwork