Licensed+builders - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Licensed
license (Verb)

Adjektive / Adverbien

licensed  Adj.	lizenziert
licensed  Adj.	zugelassen
licensed  Adj.	approbiert
licensed  Adj.	verbrieft
licensed  Adj.	amtlich zugelassen
licensed  Adj. [POL.][JURA]	staatlich anerkannt
licensed^AE for marketing; licenced^BE for marketing	zur Vermarktung zugelassen

Substantive

builder	der Erbauer | die Erbauerin  Pl.: die Erbauer, die Erbauerinnen
builder	der Bauer  Pl.: die Bauer   - Erbauer
builder	der Bauarbeiter | die Bauarbeiterin  Pl.: die Bauarbeiter, die Bauarbeiterinnen
builder [BAU.]	der Bauherr | die Bauherrin  Pl.: die Bauherren, die Bauherrinnen
builder [BAU.]	die Bauherrschaft  Pl.: die Bauherrschaften
builder [BAU.]	der Bauunternehmer | die Bauunternehmerin  Pl.: die Bauunternehmer, die Bauunternehmerinnen
builder [BAU.]	der Baufachmann | die Baufachfrau  Pl.: die Baufachleute/die Baufachmänner, die Baufachfrauen
builder [BAU.]	der Bauträger | die Bauträgerin  Pl.: die Bauträger, die Bauträgerinnen
builder [BAU.]	der Bauhandwerker | die Bauhandwerkerin  Pl.: die Bauhandwerker, die Bauhandwerkerinnen
builder [BAU.]	der Gerüststoff  Pl.: die Gerüststoffe
builder [BAU.]	der Baumeister | die Baumeisterin  Pl.: die Baumeister, die Baumeisterinnen
builder [CINE.]	der Baubühnenmann | die Baubühnenfrau  Pl.: die Baubühnenmänner, die Baubühnenfrauen
licensed bar	Bar mit Alkoholkonzessionen
licensed house	die Gastwirtschaft  Pl.: die Gastwirtschaften

Verben

to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. lizenzieren  | lizenzierte, lizenziert |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. zulassen  | ließ zu, zugelassen |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. approbieren  | approbierte, approbiert |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. bewilligen  | bewilligte, bewilligt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. erlauben  | erlaubte, erlaubt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. genehmigen  | genehmigte, genehmigt |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
to license^AE / licence^AE sth.; to license^BE / licence^BE sth.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	etw.^Akk. konzessionieren  | konzessionierte, konzessioniert |
to license^AE / licence^AE so.; to license^BE / licence^BE so.  | licensed, licensed / licenced, licenced |	jmdn. ermächtigen  | ermächtigte, ermächtigt |
to license^AE / licence^AE  | licensed, licensed / licenced, licenced |   - an animal [AGR.]; to license^BE / licence^BE   - an animal [AGR.]	kören  | körte, gekört |   - zur Zucht auswählen
to be licensed  | was, been |	eine behördliche Genehmigung haben  | hatte, gehabt |
to license^AE / licence^AE so. to do sth.; to license^BE / licence^BE so. to do sth.	jmdm. erlauben, etw.^Akk. zu tun  | erlaubte, erlaubt |
to license^AE / licence^AE so. to do sth.; to license^BE / licence^BE so. to do sth.	jmdn. berechtigen, etw.^Akk. zu tun  | berechtigte, berechtigt |
to license^AE / licence^AE so. to do sth.; to license^BE / licence^BE so. to do sth.	jmdn. ermächtigen, etw.^Akk. zu tun  | ermächtigte, ermächtigt |

Beispiele

We have the builders in. (Brit.)

Wir haben die Handwerker im Haus

Phrasen

is used under license^AE / licence^AE [KOMM.]; is used under licence^BE [KOMM.]

wird in Lizenz vertrieben

Aus dem Umfeld der Suche

authorised, accredited, authorized, chartered, approbated, certified, state-approved