Shedding+excess - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Shedding
shed (Verb)

Substantive

excess	der Überschuss  Pl.: die Überschüsse
excess	der Exzess  Pl.: die Exzesse
excess	die Ausschweifung  Pl.: die Ausschweifungen
excess	die Überdeckung  Pl.: die Überdeckungen
excess	das Überschreiten  kein Pl.
excess	die Ausschreitung  Pl.: die Ausschreitungen
excess	die Maßlosigkeit  Pl.
excess	das Mehr  kein Pl.
excess	die Unmäßigkeit  Pl.
excess (of)	das Übermaß (an)  Pl.: die Übermaße
shedding	das Haaren  kein Pl.
excess (Brit.) [VERSICH.]	die Selbstbeteiligung  Pl.: die Selbstbeteiligungen   [Kfz-Versicherung]
excess (Brit.) [VERSICH.]	der Selbstbehalt  Pl.: die Selbstbehalte   [Kfz-Versicherung]
excess (Brit.) [VERSICH.]	die Franchise  Pl.: die Franchisen

Adjektive / Adverbien

excess  Adj.   - used before noun	überschüssig
excess  Adj.	Mehr...
excess  Adj.	Über...
to excess	im Übermaß
excess current [ELEKT.]	Überstrom...   - Relais
in excess	überzählig
in excess of	höher als  Adj.
under excess air conditions [CHEM.]	überstöchiometrisch
far in excess of sth.	weit über das Maß einer Sache hinaus
far in excess of sth.	weit über das Maß einer Sache hinausgehend
in excess of a retention [VERSICH.]	nach einem Selbstbehalt

Verben

to shed sth.  | shed, shed |	etw.^Akk. verlieren  | verlor, verloren |
to shed  | shed, shed |	haaren  | haarte, gehaart |
to shed  | shed, shed |	sich^Akk. häuten  | häutete, gehäutet |
to shed  | shed, shed |	schüren  | schürte, geschürt |
to shed sth.  | shed, shed |	etw.^Akk. vergießen  | vergoss, vergossen |
to shed sth.  | shed, shed |	etw.^Akk. abwerfen  | warf ab, abgeworfen |
to shed sth.  | shed, shed |	etw.^Akk. loswerden  | wurde los, losgeworden/losworden |
to carry sth. to excess  | carried, carried |	etw.^Akk. bis zum Exzess treiben  | trieb, getrieben |
to carry sth. to excess  | carried, carried |	etw.^Akk. übertreiben  | übertrieb, übertrieben |
to carry sth. to excess  | carried, carried |	mit etw.^Dat. über das Ziel hinausschießen  | schoss hinaus, hinausgeschossen |
to shed tears	Tränen vergießen
to shed tears	weinen  | weinte, geweint |
to shed blood	Blut vergießen  | vergoss, vergossen |
to shed jobs  | shed, shed |	Arbeitsplätze abbauen  | baute ab, abgebaut |

Präpositionen / Pronomen / ...

in excess of	mehr als
in excess of sth.	über etw.^Akk. hinaus

Phrasen

to not be the sharpest tool in the shed [ugs.]	keine große Leuchte sein [fig.]
to not be the sharpest tool in the shed [ugs.]	nicht der Hellste sein [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

fluffing