Whisper+trends - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

trends
trend (Verb)	der Trend (Substantiv)

Verben

to whisper (sth.)  | whispered, whispered |	(etw.^Akk.) flüstern  | flüsterte, geflüstert |
to whisper (sth.)  | whispered, whispered |	(etw.^Akk.) wispern  | wisperte, gewispert |
to whisper  | whispered, whispered |	tuscheln  | tuschelte, getuschelt |
to whisper  | whispered, whispered |	säuseln  | säuselte, gesäuselt |
to whisper  | whispered, whispered |	raunen  | raunte, geraunt |
to trend  | trended, trended |	hochrechnen  | rechnete hoch, hochgerechnet |
to trend  | trended, trended |	streben  | strebte, gestrebt |
to trend  | trended, trended |	sich^Akk. neigen  | neigte, geneigt |
to whisper sth. to so.  | whispered, whispered |	jmdm. etw.^Akk. zuflüstern  | flüsterte zu, zugeflüstert |
to set the trend	den Trend bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to detrend  | detrended, detrended | [FINAN.]	vom Trend bereinigen  | bereinigte, bereinigt |   [Statistik]
to whisper sweet nothings  | whispered, whispered |	turteln  | turtelte, geturtelt |
to whisper the answer to so.	jmdm. etw.^Akk. vorsagen  | sagte vor, vorgesagt |
to keep pace with changing trends	mit den wechselnden Trends Schritt halten  | hielt, gehalten |
to detrend  | detrended, detrended | [FINAN.]	einen Trend entfernen   [Statistik]
to whisper sweet nothings in so.'s ear  | whispered, whispered |	jmdm. Zärtlichkeiten ins Ohr flüstern  | flüsterte, geflüstert |

Substantive

whisper	das Geflüster  kein Pl.
trend	die Tendenz  Pl.: die Tendenzen
trend	der Trend  Pl.: die Trends
trend	die Entwicklung  Pl.: die Entwicklungen
trend	der Verlauf  Pl.: die Verläufe
trend	die Richtung  Pl.: die Richtungen
trend	der Lauf  Pl.: die Läufe
trend	allgemeine Richtung
trend	die Entwicklungslinie  Pl.: die Entwicklungslinien
trend	die Entwicklungsrichtung  Pl.: die Entwicklungsrichtungen
trend	die Entwicklungstendenz  Pl.: die Entwicklungstendenzen
trend	die Neigung  Pl.: die Neigungen
trend	die Bestrebung  Pl.: die Bestrebungen
trend	die Grundbewegung  Pl.: die Grundbewegungen

Adjektive / Adverbien

trendless  Adj.	ohne Trend
on trend	im Trendverlauf
trendsetting   auch: trend-setting  Adj.	zukunftsweisend   auch: zukunftweisend
trendsetting   auch: trend-setting  Adj.	richtungsweisend   auch: richtungweisend
in a whisper	flüsternd
on trend	tendenziell
by trend	tendenziell

Phrasen

no clear trend

indifferenter Verlauf

Aus dem Umfeld der Suche

susurrate