acquire+discouraged - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

discouraged
discourage (Verb)

Verben

to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erlangen  | erlangte, erlangt |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. akquirieren  | akquirierte, akquiriert |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	in den Besitz von etw.^Dat. kommen  | kam, gekommen |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	sich^Dat. etw.^Akk. erarbeiten  | erarbeitete, erarbeitet |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erstehen  | erstand, erstanden |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. ankaufen  | kaufte an, angekauft |
to acquire sth.  | acquired, acquired |	(sich^Dat.) etw.^Akk. anschaffen  | schaffte an, angeschafft |
to acquire sth.  | acquired, acquired |   - a skill, habit, etc.	sich^Dat. etw.^Akk. aneignen  | eignete an, angeeignet |
to acquire sth.  | acquired, acquired |   - a skill, habit, etc.	etw.^Akk. an sich^Akk. bringen  | brachte, gebracht |   - sich^Dat. etw.^Akk. aneignen
to discourage so.  | discouraged, discouraged |	jmdn. entmutigen  | entmutigte, entmutigt |
to discourage so.  | discouraged, discouraged |	jmdm. den (auch: die) Schneid abkaufen  | kaufte ab, abgekauft |
to discourage so.  | discouraged, discouraged |	jmdn. abschrecken  | schreckte ab, abgeschreckt |
to discourage so.  | discouraged, discouraged |	jmdn. demotivieren  | demotivierte, demotiviert |

Adjektive / Adverbien

discouraged  Adj.	entmutigt
discouraged  Adj.	mutlos

Substantive

discouraged workers (Amer.)	entmutigte Arbeitskräfte
acquire shareholdings	Erwerb von Beteiligungen
discouraged worker	entmutigter Arbeiter
acquiring company	empfangende Gesellschaft
acquired deafness	erworbene Gehörlosigkeit
acquired property	der Besitz  Pl.: die Besitze
acquired property	erworbener Besitz
acquired immunity [MED.]	erworbene Immunität
acquired rights  Pl. [JURA]	erworbene Rechte
acquired rights  Pl. [JURA]	der Besitzstand  Pl.: die Besitzstände
acquired rights  Pl. [JURA]	wohlerworbene Rechte
acquired dysmenorrhea^AE [MED.]; acquired dysmenorrhoea^BE [MED.]	sekundäre Dysmenorrhö (auch: Dysmenorrhoe)
acquired immune deficiency syndrome [Abk.: AIDS] [MED.]	erworbene Immunabwehrschwäche
acquired immune deficiency syndrome [Abk.: AIDS] [MED.]	erworbene Immunschwäche

Phrasen

Don't get discouraged!

Lass dich nicht entmutigen!

Beispiele

It's an acquired taste.	Das ist etwas für Kenner.
acquired rights and expectancies  Pl.	die erworbenen Rechte und Anwartschaften
should discourage any attempt to	sollten jedem Versuch entgegentreten

Aus dem Umfeld der Suche

disheartened, dispirited, crestfallen, downhearted, chapfallen, dejected