affect+cellular - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to affect so. (oder: sth.)  | affected, affected |	jmdn./etw. beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to affect so. (oder: sth.)  | affected, affected |	jmdn./etw. in Mitleidenschaft ziehen  | zog, gezogen |
to affect so. (oder: sth.)  | affected, affected |	sich^Akk. auf jmdn./etw. auswirken
to affect so. (oder: sth.)  | affected, affected |	auf jmdn./etw. wirken  | wirkte, gewirkt |
to affect so. (oder: sth.)  | affected, affected |	auf jmdn./etw. einwirken  | wirkte ein, eingewirkt |
to affect so. (oder: sth.)  | affected, affected |	jmdn./etw. betreffen  | betraf, betroffen |
to affect sth.  | affected, affected |   - cause physical damage, e. g. to an organ	etw.^Akk. angreifen  | griff an, angegriffen |
to affect so.  | affected, affected |	jmdn. bewegen  | bewegte, bewegt |
to affect sth.  | affected, affected |   - e. g. a plant	etw.^Akk. befallen  | befiel, befallen |   - eine Pflanze
to affect sth.  | affected, affected |	etw.^Akk. beeinträchtigen  | beeinträchtigte, beeinträchtigt |
to affect sth.  | affected, affected |	etw.^Dat. schaden  | schadete, geschadet |
to affect sth.  | affected, affected |	etw.^Akk. schädigen  | schädigte, geschädigt |
to affect so. (oder: sth.)  | affected, affected |	jmdn./etw. tangieren  | tangierte, tangiert | [form.]
to affect sth.  | affected, affected | [form.]   - put on	etw.^Akk. aufsetzen  | setzte auf, aufgesetzt |

Adjektive / Adverbien

cellular  Adj.	zellig
cellular  Adj.	zellenförmig
cellular  Adj.	zellular
cellular  Adj.	netzförmig
cellular  Adj.	zellförmig
cellular  Adj. [BIOL.]	zellenartig
cellular  Adj. [BIOL.]	zellulär
affect-laden  Adj. [PSYCH.]	affektbeladen
extra cellular [Abk.: EC]  Adj. [BIOL.]	extrazellulär
multi-cellular  Adj.	mehrzellig
multi-cellular  Adj.	vielzellig
affecting the demand	auf die Nachfrage wirkend
in the main affecting	hauptsächlich betreffend

Substantive

affect [PSYCH.]	der Affekt  Pl.: die Affekte
cellular concrete	der Zellenbeton   auch: Zellbeton  Pl.: die Zellenbetons/die Zellenbetone, die Zellbetons/die Zellbetone
cellular rubber	der (auch: das) Schaumgummi  Pl.: die Schaumgummis
cellular rubber	der (auch: das) Moosgummi  Pl.: die Moosgummis
cellular material	der Schaumstoff  Pl.: die Schaumstoffe
cellular materials  Pl.	die Schaumkunststoffe
cellular shirt	das Netzhemd  Pl.: die Netzhemden
cellular striation	die Schliere  Pl.: die Schlieren   - Schaumstoff
cellular system	das Zellsystem  Pl.: die Zellsysteme
cellular phone	das Autotelefon  Pl.: die Autotelefone
cellular telephone	das Autotelefon  Pl.: die Autotelefone
cellular telephone	das Funktelefon  Pl.: die Funktelefone
cellular agriculture [AGR.][BIOL.]	zelluläre Landwirtschaft
cellular concrete [BAU.]	der Porenbeton  Pl.: die Porenbetons/die Porenbetone

Beispiele

affected by a strike	durch einen Streik beeinträchtigt
will be in no way affected by	wird von ... in keiner Weise beeinträchtigt
other circumstances affecting the risk	sonstige die Gefahr berührende Umstände
provisions affecting a subject matter	die Bestimmungen, die sich^Akk. auf etwas beziehen
It affects the relations ...	Es berührt das Verhältnis ...