competitors+arises - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

arises
arise (Verb)

Substantive

competitors  Pl.	die Konkurrenz  kein Pl.
competitor	der Konkurrent | die Konkurrentin  Pl.: die Konkurrenten, die Konkurrentinnen
competitor	die Konkurrenz  kein Pl.
competitor	der Mitbewerber | die Mitbewerberin  Pl.: die Mitbewerber, die Mitbewerberinnen
competitor	der Wettbewerber | die Wettbewerberin  Pl.: die Wettbewerber, die Wettbewerberinnen
competitor	der Wettkämpfer | die Wettkämpferin  Pl.: die Wettkämpfer, die Wettkämpferinnen
designation of competitors [TECH.]	die Konkurrenzbezeichnung  Pl.: die Konkurrenzbezeichnungen
overseas competitors  Pl.	Konkurrenten aus Übersee
overseas competitors  Pl.	Konkurrenten in Übersee
competitor analysis	die Konkurrenzanalyse  Pl.: die Konkurrenzanalysen
competitor analysis [KOMM.]	die Wettbewerbsanalyse  Pl.: die Wettbewerbsanalysen
competitor type [TECH.]	die Wettbewerbstype  Pl.: die Wettbewerbstypen
Olympic competitor [SPORT]	der Olympionike | die Olympionikin  Pl.: die Olympioniken, die Olympionikinnen
monopolistic competitor [WIRTSCH.]	monopolistischer Wettbewerber
low-price competitor [KOMM.]	der Billigkonkurrent  Pl.: die Billigkonkurrenten
main competitor [KOMM.]	der Hauptkonkurrent  Pl.: die Hauptkonkurrenten
unfair hindrance of competitors [KOMM.]	der Behinderungsmissbrauch  Pl.: die Behinderungsmissbräuche

Verben

sth. arises   Infinitiv: arise	etw.^Nom. entspinnt sich^Akk.   Infinitiv: sich^Akk. entspinnen   - entstehen
to arise  | arose, arisen |   - originate	entstehen  | entstand, entstanden |
to arise  | arose, arisen |   - present itself	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to arise  | arose, arisen |   - present itself	sich^Akk. bieten  | bot, geboten |
to arise  | arose, arisen |   - come into notice	sich^Akk. zeigen  | zeigte, gezeigt |   - erkennbar werden
to arise  | arose, arisen |   - storm	aufkommen  | kam auf, aufgekommen |
to arise  | arose, arisen |   - come into being	sich^Akk. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to arise  | arose, arisen |	auftauchen  | tauchte auf, aufgetaucht |
to arise  | arose, arisen |   - get up from sitting, lying, etc.	sich^Akk. erheben  | erhob, erhoben |
to arise from (oder: out of) sth.  | arose, arisen |   - result from sth.	von etw.^Dat. herrühren  | rührte her, hergerührt |
to arise from (oder: out of) sth.  | arose, arisen |   - result from sth.	sich^Akk. aus etw.^Dat. ergeben
to arise from (oder: out of) sth.  | arose, arisen |   - result from sth.	aus etw.^Dat. entstehen  | entstand, entstanden |
to arise from (oder: out of) sth.  | arose, arisen |   - result from sth.	von etw.^Dat. kommen  | kam, gekommen |
to arise from sth.  | arose, arisen |	aus etw.^Dat. hervorgehen  | ging hervor, hervorgegangen |

Adjektive / Adverbien

should the situation arise

gegebenenfalls  Adv. [Abk.: ggf.]

Beispiele

The opportunity arises.	Die Gelegenheit bietet sich^Akk..
our competitors got there first	unsere Konkurrenz war schneller
The question doesn't arise.	Die Frage ist belanglos.

Phrasen

as the case arises	von Fall zu Fall
as the need arises	nach Bedarf

Aus dem Umfeld der Suche

rivalry, competitor, competition, rivals