Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conversion | die Umsetzung Pl.: die Umsetzungen | ||||||
| conversion | der Umbau Pl.: die Umbauten/die Umbaue | ||||||
| conversion | die Überführung Pl.: die Überführungen | ||||||
| conversion | die Umstellung Pl.: die Umstellungen | ||||||
| conversion | der Gesinnungswandel Pl.: die Gesinnungswandel | ||||||
| conversion | die Bekehrung Pl.: die Bekehrungen | ||||||
| conversion | die Neugestaltung Pl.: die Neugestaltungen | ||||||
| conversion | die Umformung Pl.: die Umformungen | ||||||
| conversion | die Umwechselung auch: Umwechslung Pl.: die Umwechselungen, die Umwechslungen | ||||||
| conversion | die Verwandlung Pl.: die Verwandlungen | ||||||
| conversion | die Umschuldung Pl.: die Umschuldungen | ||||||
| conversion | das Umsetzen kein Pl. | ||||||
| conversion | das Umstellen kein Pl. | ||||||
| conversion | der Umtausch Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for a fee | gegen eine Gebühr | ||||||
| liable to fees | gebührenpflichtig | ||||||
| subject to fee | gebührenpflichtig | ||||||
| fee-paying Adj. | kostenpflichtig | ||||||
| fee-financed Adj. | gebührenfinanziert - Fernsehen | ||||||
| fee-funded Adj. | gebührenfinanziert - Fernsehen | ||||||
| chromate conversion coated | chromatiert | ||||||
| financed by fees | gebührenfinanziert - Fernsehen | ||||||
| obliged to pay licenseAE / licenceAE fees obliged to pay licenceBE fees | lizenzentgeltpflichtig | ||||||
| including any fees | einschließlich aller Gebühren | ||||||
| in fee simple | als freier Grundbesitz | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to collect fees | collected, collected | | Gebühren einziehen | ||||||
| to waive fees | waived, waived | [FINAN.] | Gebühren erlassen | gebührte, gebührt | | ||||||
| to demand fees for sth. | demanded, demanded | [TECH.] | Gebühren erheben für [Prüfung und Zertifizierung] | ||||||
| to charge a fee | charged, charged | | liquidieren | liquidierte, liquidiert | - Gebühr berechnen | ||||||
| to issue the scale of fees | die Gebührenordnung festlegen | ||||||
| to carry an option for conversion | carried, carried | [FINAN.] | mit Wandlungsrecht ausgestattet sein | ||||||
| to establish the conversion rates [FINAN.] | die Umrechnungskurse festlegen | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| equalizationAE fee in accordance with the German Severely Handicapped Act [FINAN.] equalisationBE / equalizationBE fee in accordance with the German Severely Handicapped Act [FINAN.] | die Ausgleichsabgabe Pl.: die Ausgleichsabgaben | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| no fees attached | ohne Gebühren | ||||||
| fees paid in advance | Gebühren im Voraus bezahlt | ||||||
| the fee falls due [JURA] | fällig gewordene Gebühr | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the official conversion rate [FINAN.] | zum offiziellen Umrechnungskurs | ||||||
| for an appropriate fee | gegen angemessenes Honorar | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| retrofitting, reorganisation, metamorphosis, adaptation, changeover, refitting, re-organization, translation, transformation, exchange, backfitting, transsubstantiation, metamorphism, transfer, re-organisation, reorganization | |
Werbung






