financed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
financed
				finance (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`partially financed`			`teilfinanziert`
				`financed Adj. [FINAN.]`			`finanziert`
				`fully financed [FINAN.]`			`voll finanziert`
				`privately financed`			`privat finanziert`
				`all-equity financed [FINAN.]`			`rein eigenkapitalfinanziert`
				`fee-financed Adj.`			`gebührenfinanziert - Fernsehen`
				`government-financed Adj.`			`durch Steuergelder finanziert`
				`government-financed Adj.`			`öffentlich finanziert`
				`pre-financed Adj.`			`vorfinanziert`
				`debt-financed Adj. [FINAN.]`			`kreditfinanziert`
				`debt-financed Adj. [FINAN.]`			`schuldenfinanziert`
				`equity-financed Adj. [FINAN.]`			`eigenfinanziert`
				`equity-financed Adj. [FINAN.]`			`eigenkapitalfinanziert`
				`self-financed Adj. [FINAN.]`			`selbstfinanziert`

Verben
				`to finance sth. \| financed, financed \|`			`etw.^Akk. finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Kapital beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to part-finance`			`mitfinanzieren \| finanzierte mit, mitfinanziert \|`
				`to part-finance`			`zum Teil finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to self-finance \| self-financed, self-financed \| [FINAN.]`			`sich^Akk. selbst finanzieren`
				`to finance research`			`die Forschung finanzieren`
				`to finance a credit \| financed, financed \|`			`ein Darlehen finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance an innovation \| financed, financed \|`			`eine Innovation finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance activities \| financed, financed \| [FINAN.]`			`die Aktivitäten finanzieren`
				`to finance investments \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Investitionen finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance takeovers \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Firmenübernahmen finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance a project \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Mittel für ein Projekt bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \|`
				`to provide financing`			`Finanzierung bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \|`
				`to raise finances`			`Geld aufbringen \| brachte auf, aufgebracht \|`

Substantive
				`financed program^AE financed programme^BE`			`finanziertes Programm`
				`Finance Act [Abk.: FA] (Brit.) [JURA]`			`das Steuergesetz Pl.: die Steuergesetze`
				`Finance Court [JURA]`			`das Finanzgericht Pl.: die Finanzgerichte`
				`Finance Directorate [ADMIN.]`			`Direktion Finanzen`
				`finance office`			`das Finanzamt Pl.: die Finanzämter`
				`finance court [JURA]`			`das Finanzgericht Pl.: die Finanzgerichte`
				`finance office [FINAN.]`			`das Vermögensamt Pl.: die Vermögensämter`
				`TV financed by advertising`			`werbefinanziertes Fernsehen`
				`ministry of finance [POL.]`			`das Finanzministerium Pl.: die Finanzministerien`

Beispiele
				`conversant with finance`			`erfahren in Finanzgeschäften`
				`Finance for industry is provided. [FINAN.]`			`Die Industriefinanzierung wird ermöglicht.`
				`in charge of finances [FINAN.]`			`für die Finanzen zuständig`
				`used as a form of financing [FINAN.]`			`dient als Finanzierungsform`

Orthographisch ähnliche Wörter
Finance, finance, financer

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
beitragsfinanziert - steuerfinanziert - financed by contributions - tax-financed	Letzter Beitrag: 16 Jun. 04, 22:41
Die Sozialhilfe fällt ab 01.01.05 weg. Dafür gibt es die neue Leistung Arbeitslosengeld II. …		0 Antworten
less well-financed	Letzter Beitrag: 26 Aug. 10, 14:03
less well-financed competitors Es handelt sich um ein Unternehmen, das genügend Mittel zur …		2 Antworten
less well-financed	Letzter Beitrag: 26 Aug. 10, 13:46
less well-financed competitors Es handelt sich um ein Unternehmen, das genügend Mittel zur …		1 Antworten
Bank-financed products	Letzter Beitrag: 09 Mai 08, 14:25
To contribute to this vision, LCR propose to undertake three new sets of Actions: 1. Promote…		2 Antworten
oil-financed expenditures	Letzter Beitrag: 05 Aug. 13, 13:04
Rambarran said there were five warning signs which were present in past oil booms: high recu…		1 Antworten
debt-financed - mit Schulden finanziert	Letzter Beitrag: 25 Mär. 09, 12:09
But rates are now on the rise, and there are serious questions about how soon Canadians will…		1 Antworten
finanziert werden kann - can be financed	Letzter Beitrag: 07 Apr. 10, 22:45
Gewinnausschüttungen an beide Gesellschafter sollen bis einschließlich 2012 nicht erfolgen,…		0 Antworten
b)\tHow has the deficit been financed so far?	Letzter Beitrag: 24 Okt. 08, 22:26
hi there, i am looking for a German translation of this sentence: "How has the deficit bee…		3 Antworten
sämtliche zu finanzierenden investitionen ... - all investments to be financed...	Letzter Beitrag: 31 Okt. 07, 16:00
... können grundsätzlich von der Firma ... übernommen werden ... can basically be borne by.…		2 Antworten
Wie finanziert sich die Organisation? - How is the organization financed?	Letzter Beitrag: 05 Jan. 08, 16:31
Oder ist "How does Greenpeace finance itself?" richtig ? Habt ihr Verbessrungsvorschläge? :)		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to finance sth. \| financed, financed \|`			`etw.^Akk. finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Kapital beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to part-finance`			`mitfinanzieren \| finanzierte mit, mitfinanziert \|`
				`to part-finance`			`zum Teil finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to self-finance \| self-financed, self-financed \| [FINAN.]`			`sich^Akk. selbst finanzieren`
				`to finance research`			`die Forschung finanzieren`
				`to finance a credit \| financed, financed \|`			`ein Darlehen finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance an innovation \| financed, financed \|`			`eine Innovation finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance activities \| financed, financed \| [FINAN.]`			`die Aktivitäten finanzieren`
				`to finance investments \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Investitionen finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance takeovers \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Firmenübernahmen finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to finance a project \| financed, financed \| [FINAN.]`			`Mittel für ein Projekt bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \|`
				`to provide financing`			`Finanzierung bereitstellen \| stellte bereit, bereitgestellt \|`
				`to raise finances`			`Geld aufbringen \| brachte auf, aufgebracht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?