criminal+background - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

criminal	der Verbrecher | die Verbrecherin  Pl.: die Verbrecher, die Verbrecherinnen
background   auch  [TECH.]	der Hintergrund  Pl.: die Hintergründe
background	die Grundlage  Pl.: die Grundlagen
criminal	der Straftäter | die Straftäterin  Pl.: die Straftäter, die Straftäterinnen
criminal	der Kriminelle | die Kriminelle  Pl.: die Kriminellen
background	die Hintergründe
background	der Werdegang  selten im Pl.
background	der Background  Pl.: die Backgrounds   englisch
background	die Ausgangssituation  Pl.: die Ausgangssituationen
background	die Veranlassung  Pl.: die Veranlassungen
background	Wissen und Können
background	die Familienverhältnisse Pl., kein Sg.
background	die Vergangenheit  kein Pl.
background [TECH.]	der Nulleffekt  Pl.: die Nulleffekte

Adjektive / Adverbien

criminal  Adj.	kriminell
criminal  Adj.	strafbar
criminal  Adj.	verbrecherisch
criminal  Adj.	eines Verbrechens schuldig
background ...  Adj.	Hintergrund...
against the background	vor dem Hintergrund
in the background	im Hintergrund
of the age of criminal responsibility [JURA]	strafmündig

Verben

to have no criminal record	nicht vorbestraft sein  | war, gewesen |
to have a criminal record	vorbestraft sein  | war, gewesen |
to run in the background  | ran, run |	dunkel ablaufen  | lief ab, abgelaufen |   - SAP
to press criminal charges (against so.)  | pressed, pressed | [JURA]	(gegen jmdn.) Strafanzeige erstatten  | erstattete, erstattet |

Beispiele

against the background of	vor dem Hintergrund von
He has a criminal record.	Er ist vorbestraft.
He has no criminal record.	Er ist nicht vorbestraft.

Aus dem Umfeld der Suche

history

Rauchsignal, Grundhelligkeit, Familienverhältnisse, Hintergrund, Ausgangssituation, Vergangenheit, Werdegang, Bildschirmhintergrund, Hintergründe, Nulleffekt