disregarded - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

disregarded
disregard (Verb)

Adjektive / Adverbien

disregarded  Adj.	unbeachtet
disregarded  Adj.	unberücksichtigt
disregarded for tax purposes [FINAN.]	steuerlich nicht anerkannt

Verben

to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. missachten  | missachtete, missachtet |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. nicht beachten  | beachtete, beachtet |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. ignorieren  | ignorierte, ignoriert |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. geringschätzen   auch: gering schätzen  | schätzte gering, geringgeschätzt / schätzte, geschätzt |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdm./etw. keine Beachtung schenken  | schenkte, geschenkt |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. nicht anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. nicht achten  | achtete, geachtet |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. nicht berücksichtigen  | berücksichtigte, berücksichtigt |
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	sich^Akk. über jmdn./etw. hinwegsetzen
to disregard so. (oder: sth.)  | disregarded, disregarded |	jmdn./etw. vernachlässigen  | vernachlässigte, vernachlässigt |
to disregard sth.  | disregarded, disregarded |	etw.^Akk. außer Acht lassen  | ließ, gelassen |
to disregard sth.  | disregarded, disregarded |	etw.^Akk. außer Betracht lassen  | ließ, gelassen |
to disregard sth.  | disregarded, disregarded |	nicht auf etw.^Akk. achten  | achtete, geachtet |
to disregard sth.  | disregarded, disregarded |	etw.^Akk. unbeachtet lassen  | ließ, gelassen |
to disregard claims [JURA]	Ansprüche unberücksichtigt lassen  | ließ, gelassen |
to willfully^espAE / wilfully^espBE disregard sth.	etw.^Akk. gröblich missachten  | missachtete, missachtet | [form.]
to disregard instructions  | disregarded, disregarded |	gegen Weisungen handeln  | handelte, gehandelt |

Substantive

disregarding of legal transactions [JURA]

Nichtanerkennung von Rechtsgeschäften

Beispiele

disregarding of warnings

Missachtung von Warnungen

Aus dem Umfeld der Suche

unappreciated, unnoticed, unheeded, unnoted, unregarded, unconsidered