dripping+joint - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

dripping
drip (Verb)

Adjektive / Adverbien

joint  Adj.	gemeinsam
joint  Adj.	verbunden
joint  Adj.	gemeinschaftlich
dripping  Adj.	triefend
dripping  Adj.	sickernd
joint and several	gesamtschuldnerisch
joint  Adj. [MILIT.]	teilstreitkräfteübergreifend
at joint [TECH.]	am Auslagenstoß
joint  Adj.	einvernehmlich [form.]
joint-tenant  Adj.	miteigentümerschaftlich
joint-friendly  Adj. [MED.] [SPORT]	gelenkschonend
drip-dry  Adj. [TEXTIL.]	bügelfrei
dripping wet	triefnass
dripping wet	tropfnass

Substantive

joint [ANAT.][TECH.]	das Gelenk  Pl.: die Gelenke
dripping	das Bratfett  Pl.: die Bratfette
dripping	das Austropfen  kein Pl.
dripping	der Tropfenfall  Pl.: die Tropfenfälle
dripping	der Tropfverlust  Pl.: die Tropfverluste
dripping	das Bratenfett  Pl.: die Bratenfette
blunt	der Joint  Pl.: die Joints
joint   - cigarette containing marijuana [ugs.]	der Joint  Pl.: die Joints
joint   - cigarette containing marijuana [ugs.]	die Tüte  Pl.: die Tüten [ugs.]   - Joint
joint [ugs.]	die Bude  Pl.: die Buden
joint [ugs.]	der Schuppen  Pl.: die Schuppen
the joint (Amer.) [ugs.]   - jail	der Knast  Pl.: die Knaste/die Knäste   - Gefängnis
joint [ING.]	der Stoß   - Verbindung
joint [ING.]	der Anschluss  Pl.: die Anschlüsse

Verben

to joint  | jointed, jointed |	ausfugen  | fugte aus, ausgefugt |
to joint  | jointed, jointed |	zusammenfügen  | fügte zusammen, zusammengefügt |
to joint  | jointed, jointed |	verfugen  | verfugte, verfugt |
to joint sth.  | jointed, jointed |	etw.^Akk. fügen  | fügte, gefügt |
to joint-venture [KOMM.]	zusammenfügen  | fügte zusammen, zusammengefügt |
to finger-joint  | finger-jointed, finger-jointed |	verzinken  | verzinkte, verzinkt |
to drip  | dripped, dripped |   auch  [TECH.]	abtropfen  | tropfte ab, abgetropft |
to drip  | dripped, dripped |	triefen  | triefte, getrieft |
to drip  | dripped, dripped |	sickern  | sickerte, gesickert |
to drip  | dripped, dripped |	tröpfeln  | tröpfelte, getröpfelt |
to drip  | dripped, dripped |	klecksen  | kleckste, gekleckst |
to drip  | dripped, dripped |	tropfen  | tropfte, getropft |
to drip  | dripped, dripped |	tröpfeln lassen  | ließ, gelassen |
to toke  | toked, toked | [sl.]	an einem Joint ziehen  | zog, gezogen |

Definitionen

friction-locking joint actuated by longitudinal forces [TECH.]	längskraftschlüssige Verbindung
double-bevel butt joint with broad root face [TECH.]	die DHY-Fuge   [Schweißen]
double-bevel butt joint with broad root face [TECH.]	die Doppel-HY-Fuge   [Schweißen]
blunt [sl.]	aus einer Zigarre hergestellter Joint
single bevel butt weld with root face at inclined T-joint welded with two fillets [TECH.]	HY-Naht mit Kehlnähten am Schrägstoß   [Schweißen]

Phrasen

a joint statement	eine gemeinsame Erklärung
Constant dripping wears away the stone.	Steter Tropfen höhlt den Stein.

Beispiele

the knee joint is locked	das Knie ist blockiert
the knee joint is locked	das Kniegelenk ist blockiert
by their joint efforts	durch gemeinsame Anstrengung
business on joint account	das Geschäft auf gemeinsame Rechnung