governed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
governed
				govern (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`governed Adj. [POL.]`			`beherrscht`
				`self-governed Adj.`			`autonom`
				`governed by public law [POL.]`			`öffentlich-rechtlich`
				`governed by Stock Exchange Order [FINAN.]`			`von der Börsenordnung geregelt`

Verben
				`to govern (sth.) \| governed, governed \|`			`(etw.^Akk.) regieren \| regierte, regiert \|`
				`to govern (over so. (oder: sth.)) \| governed, governed \|`			`(über jmdn./etw.) herrschen \| herrschte, geherrscht \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. regeln \| regelte, geregelt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \| [LING.]`			`etw.^Akk. regieren \| regierte, regiert \| [Grammatik]`
				`to govern \| governed, governed \|`			`maßgeblich sein \| war, gewesen \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. verwalten \| verwaltete, verwaltet \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. lenken \| lenkte, gelenkt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. beeinflussen \| beeinflusste, beeinflusst \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. beherrschen \| beherrschte, beherrscht \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. bestimmen \| bestimmte, bestimmt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. führen \| führte, geführt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. steuern \| steuerte, gesteuert \|`

Substantive
				`governed speed [TECH.]`			`die Abregeldrehzahl Pl.: die Abregeldrehzahlen`
				`governed speed [TECH.]`			`die Regeldrehzahl Pl.: die Regeldrehzahlen`
				`pump governing [TECH.]`			`die Pumpensteuerung Pl.: die Pumpensteuerungen`
				`conditions governing location`			`die Standortbedingungen`
				`principle governing compensation`			`der Entschädigungsgrundsatz Pl.: die Entschädigungsgrundsätze`
				`regulations governing industrial relations`			`die Betriebsverfassung Pl.: die Betriebsverfassungen`
				`law governing discounts [JURA]`			`das Rabattgesetz Pl.: die Rabattgesetze [Abk.: RabattG]`
				`contract governing medical treatment [VERSICH.]`			`der Behandlungsvertrag Pl.: die Behandlungsverträge`
				`law governing material flows [UMWELT]`			`das Stoffstromrecht`
				`pump governing valve [TECH.]`			`die Ventilpumpenansteuerung`
				`pump governing valve [TECH.]`			`die Ventilpumpensteuerung`
				`legislation governing the media [JURA]`			`das Medienrecht Pl.`
				`provision governing entrance`			`die Zugangsbestimmung Pl.: die Zugangsbestimmungen`
				`rule governing entrance`			`die Zugangsbestimmung Pl.: die Zugangsbestimmungen`

Phrasen
				`governed by`			`geregelt durch`

Beispiele
				`their contracts will be governed`			`ihre Verträge werden geregelt`

Aus dem Umfeld der Suche
self-controlled, restrained, ridden, mastered, ruled

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
rule-governed	Letzter Beitrag: 16 Nov. 07, 18:27
All tonal behaviour is rule-governed.		2 Antworten
governed by	Letzter Beitrag: 06 Feb. 07, 16:04
This exclusivity agreement is governed by German law. Ich stehe gerade VÖLLIG auf dem Schla…		2 Antworten
well-governed	Letzter Beitrag: 27 Feb. 08, 21:53
Compared with societies where most citizens do not routinely untertake voluntary activities,…		3 Antworten
norm-governed	Letzter Beitrag: 05 Jul. 10, 11:43
The reason such a wide range of items can serve as fa is that the Mohists regard fa primari…		1 Antworten
self-governed religion	Letzter Beitrag: 19 Feb. 10, 14:14
Religion is self-governed. ... sagt ein Chinese in den 1980er Jahren. Bei meiner Version: …		19 Antworten
painted, darkly governed	Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 16:31
The entire history of our country is now painted as though darkly governed by a hooded Inqui…		3 Antworten
beeinflußt - influenced/governed	Letzter Beitrag: 23 Feb. 07, 08:57
Die Vertriebsgeschäfte des Auftraggebers werden auf dem internationalen Markt erheblich aus …		5 Antworten
the governed - die Bürger	Letzter Beitrag: 08 Feb. 06, 20:32
the people who live under a government no		1 Antworten
consent of the governed	Letzter Beitrag: 22 Apr. 14, 21:45
Those who govern derive their power from the consent of the governed. Die Grundaussage vers…		5 Antworten
This Agreement shall be governed [...]	Letzter Beitrag: 03 Dez. 10, 12:09
This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of Germany with t…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to govern (sth.) \| governed, governed \|`			`(etw.^Akk.) regieren \| regierte, regiert \|`
				`to govern (over so. (oder: sth.)) \| governed, governed \|`			`(über jmdn./etw.) herrschen \| herrschte, geherrscht \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. regeln \| regelte, geregelt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \| [LING.]`			`etw.^Akk. regieren \| regierte, regiert \| [Grammatik]`
				`to govern \| governed, governed \|`			`maßgeblich sein \| war, gewesen \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. leiten \| leitete, geleitet \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. verwalten \| verwaltete, verwaltet \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. lenken \| lenkte, gelenkt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. regulieren \| regulierte, reguliert \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. beeinflussen \| beeinflusste, beeinflusst \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. beherrschen \| beherrschte, beherrscht \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. bestimmen \| bestimmte, bestimmt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. führen \| führte, geführt \|`
				`to govern sth. \| governed, governed \|`			`etw.^Akk. steuern \| steuerte, gesteuert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?