Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| location | der Ort Pl.: die Orte | ||||||
| location | die Lage Pl.: die Lagen | ||||||
| location | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| location | die Stelle Pl.: die Stellen | ||||||
| location | der Platz Pl. | ||||||
| location | die Stätte Pl.: die Stätten | ||||||
| location | die Ansiedlung Pl.: die Ansiedlungen | ||||||
| location | der Fleck Pl.: die Flecke/die Flecken | ||||||
| location | das Terrain Pl.: die Terrains | ||||||
| location | die Aufstellung Pl.: die Aufstellungen - Platzierung | ||||||
| location | die Einbaustelle Pl.: die Einbaustellen | ||||||
| location | der Einsatzort Pl.: die Einsatzorte | ||||||
| location | die Niederlassung Pl.: die Niederlassungen | ||||||
| location | die Ortsangabe Pl.: die Ortsangaben | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impacted | |||||||
| impact (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| impacted Adj. | zusammengepresst | ||||||
| impacted Adj. | geschlagen | ||||||
| impact-proof Adj. [TECH.] | schlagfest | ||||||
| impact-resistant Adj. [TECH.] | schlagfest - Lack | ||||||
| impact-resistant Adj. [TECH.] | schlagzäh | ||||||
| high-impact Adj. | wirkungsvoll | ||||||
| high-impact Adj. | erhöht schlagzäh | ||||||
| high-impact Adj. | hochschlagfest | ||||||
| high-impact Adj. | hochschlagzäh | ||||||
| medium-impact Adj. | halbschlagfest | ||||||
| on location | vor Ort | ||||||
| adapted to its location | standortangepasst | ||||||
| on location [CINE.] | am Drehort | ||||||
| on location [CINE.] | bei Außenaufnahmen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on location in the desert | bei Außenaufnahmen in der Wüste | ||||||
| advantages of a location Pl. | die Vorteile eines Standorts | ||||||
| in problematic locations [TECH.] | schwierige Einbausituation | ||||||
| with a positive impact | mit einer positiven Wirkung | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| position, site, situation, place, lieu, spot | Tagungsort, Örtlichkeit, Lokalität, Verhandlungsort, Austragungsort, Gerichtsort, Veranstaltungsort, Gerichtsstand, Treffpunkt |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






