keen+observation - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

observation   auch  [JURA]	die Beobachtung  Pl.: die Beobachtungen
observation   - remark	die Bemerkung  Pl.: die Bemerkungen
keen   - Irish funeral song	die Totenklage  Pl.: die Totenklagen
observation	die Überwachung  Pl.: die Überwachungen
observation	die Beachtung  kein Pl.
observation	die Betrachtung  Pl.: die Betrachtungen
observation	die Einhaltung  Pl.: die Einhaltungen
observation [ASTRON.]	die Observation  Pl.: die Observationen
covert surveillance [JURA]	die Observation  Pl.: die Observationen
discreet surveillance [JURA]	die Observation  Pl.: die Observationen
surveillance [JURA]	die Observation  Pl.: die Observationen
GPS observation [TECH.]	die GPS-Beobachtungsgröße  Pl.: die GPS-Beobachtungsgrößen
observation period	der Beobachtungszeitraum  Pl.: die Beobachtungszeiträume
observation platform	die Aussichtsplattform  Pl.: die Aussichtsplattformen

Adjektive / Adverbien

keen  Adj.   - of so. who is eager to work, learn	eifrig
keen  Adj.   - sharp	scharf
keen  Adj.   - eager, passionate	leidenschaftlich
keen  Adj. (Brit.)   - of prices: low	niedrig
keen  Adj.   - acute, intense	heftig
keen  Adj.   - of a mind	aufgeweckt
keen  Adj.   - of criticism	beißend   - Spott
keen  Adj.   - of smell, hearing etc.	fein   - Geruchs-, Gehörsinn
keen  Adj.   - of smell, hearing etc.	ausgeprägt   - Geruchs-, Gehörsinn
keen  Adj.   - intense	groß
keen  Adj.   - intense	stark
keen  Adj.	eindringlich
keen  Adj.	kühn
keen  Adj.	verwegen

Verben

to keen  | keened, keened |	wehklagen  | wehklagte, gewehklagt |
to keen  | keened, keened |	die Totenklage halten
to make an observation  | made, made |	eine Bemerkung machen  | machte, gemacht |
to be keen-eared  | was, been |	ein feines Gehör haben  | hatte, gehabt |
to make observations  | made, made |	Beobachtungen anstellen  | stellte an, angestellt |
to be keen on sth.  | was, been |	auf etw.^Akk. scharf sein  | war, gewesen | [ugs.]
to have a keen eye for sth.	ein gutes Auge für etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |
to be keen to do sth.	sehr daran interessiert sein, etw.^Akk. zu tun
to be keen to do sth.	sehr um etw.^Akk. bemüht sein  | war, gewesen |
to have a keen mind	einen scharfen Verstand haben
to have a keen mind	scharfsinnig sein  | war, gewesen |
not to be keen on sth.  | was, been |	wenig Lust zu etw.^Dat. haben  | hatte, gehabt |
to be keen on sth.  | was, been |	auf etw.^Akk. Lust haben  | hatte, gehabt | [ugs.]

Definitionen

set of observations measured in one telescope position only [GEOL.]

der Halbsatz  Pl.: die Halbsätze   [Vermessungswesen]

Phrasen

(as) keen as a razor

messerscharf

Beispiele

He has a very keen mind.	Er hat einen sehr scharfen Verstand.
number of observations falling into a specified class	Anzahl der Beobachtungswerte, die zu einer gegebenen Klasse gehören   [Statistik]

Aus dem Umfeld der Suche

surveillance, observance, remark, notice, watching

Überwachung, Beobachtung