pill+consists - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

consists
consist (Verb)

Substantive

pill	die Pille  Pl.: die Pillen
pill	die Tablette  Pl.: die Tabletten
pill [ugs.]	der Griesgram  Pl.: die Griesgrame
the Pill (auch: pill) [ugs.]	die Pille  Pl.: die Pillen   (kurz für: Antibabypille) [ugs.]
pill [PHARM.]	das Dragée  Pl.: die Dragées
pillbug   auch: pill bug [TECH.][ZOOL.]	die Rollassel  Pl.   wiss.: Armadillidium vulgare
pillbug   auch: pill bug [ZOOL.]	die Kugelassel  Pl.   wiss.: Armadillidium vulgare
pill bugs  nicht fachsprachlich  Pl. [ZOOL.]	die Asseln   wiss.: Isopoda (Ordnung)   [Wirbellose]
pill millipede [ZOOL.]	der Saftkugler  Pl.   wiss.: Glomeridae (Familie)
pill beetles  Pl. [ZOOL.]	die Pillenkäfer   [Insektenkunde]
pill sedge [BOT.]	die Pillensegge   auch: Pillen-Segge  Pl.   wiss.: Carex pilulifera
abortion pill	die Abtreibungspille  Pl.: die Abtreibungspillen
sleeping pill	die Schlaftablette  Pl.: die Schlaftabletten
sleeping pill	das Schlafmittel  Pl.: die Schlafmittel

Verben

sth. consists of ...	etw.^Nom. wird aus ... gebildet
to pill  | pilled, pilled | [TEXTIL.]	fusseln  | fusselte, gefusselt |   - Faserstückchen bilden
to pill  | pilled, pilled | [TEXTIL.]	pillen  | pillte, gepillt |   - Faserstückchen bilden
to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of sth.  | consisted, consisted |	in etw.^Akk. zerfallen  | zerfiel, zerfallen |   - sich^Akk. in etw.^Akk. gliedern
to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. zusammengesetzt sein  | war, gewesen |
to consist of sth.  | consisted, consisted | [CHEM.]	sich^Akk. aus etw.^Dat. zusammensetzen  | setzte zusammen, zusammengesetzt |
to pop a pill  | popped, popped | [ugs.]	eine Pille einwerfen  | warf ein, eingeworfen | [ugs.]
to consist in sth.  | consisted, consisted |   - have as essential feature	in etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to be a pill popper  | was, been | [ugs.]	tablettensüchtig sein  | war, gewesen |
to consist in doing sth.  | consisted, consisted |	in einer Tätigkeit bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of at least three people  | consisted, consisted |	aus wenigstens drei Personen bestehen  | bestand, bestanden |

Adjektive / Adverbien

consisting of  Adj.	zusammengesetzt aus
consisting of  Adj.	bestehend aus
addicted to pills [MED.]	tablettenabhängig
addicted to pills [MED.]	tablettensüchtig

Beispiele

It mostly consists of	Zumeist besteht es aus
It simply consists of	Es besteht lediglich aus
These pills did me no good.	Diese Tabletten halfen mir nicht.
the request shall consist of	der Antrag soll bestehen aus

Phrasen

to swallow the bitter pill [fig.]	die bittere Pille schlucken [fig.]
to swallow the bitter pill [fig.]	in den sauren Apfel beißen [fig.]